NATALIE/アップル・パップル・プリンセス

結婚、出産に伴い音楽活動を休止する前の最後のシングルである。

「NATALIE」は竹内自身の作詞・作曲による全編英語詞の楽曲。セカンド・アルバム『UNIVERSITY STREET』以来2年ほどセッションの機会が無かったセンチメンタル・シティ・ロマンスとの共同作業で制作された。竹内は一度英語でドラマ仕立ての歌詞が描きたかったと言い、詞の内容は、スターになることを夢見てロサンゼルスにやって来た田舎娘が、夢を叶えるに従ってやがて故郷を忘れ、素朴な心も失ってしまうが、そんな娘に対してかつての恋人が「自分を愛せなくなる前に帰っておいで」と呼びかけるというもの[1]。竹内は「歌の主人公のナタリーという子は、富も名声も手に入れて夢を叶えたけど、あなたは本当にそれで幸せなの？という、どこか自分に対しての問いかけや皮肉も加えた曲。もうすぐ休業するという意思が固かったんだと思います。」と振り返っている[2]。

「アップル・パップル・プリンセス」は、NHKの『みんなのうた』で放送された曲（1981年12月 - 1982年1月）。竹内の楽曲には珍しく、テクノ歌謡のアレンジが採られている。シングルのみの発売だったため、他の歌手によるカバー版を除いて未CD化の状態が続いていたが、2008年発売のシングル『縁の糸』のカップリングとしてリマスタリング音源にて収録された[3]。

1. NATALIE

   作詞・作曲：竹内まりや／編曲：告井延隆

   • 竹内本人が出演した花王「リーゼ」CMソング。
2. アップル・パップル・プリンセス

   作詞：柴田陽平／作曲：加瀬邦彦／編曲：大村憲司

   • NHK（総合、Eテレ）『みんなのうた』放送曲。
   • 初登場は1981年12月 - 1982年1月。

NATALIE[2]

• Drums：本多・タコ坊・正憲
• Bass：久田潔
• Guitar：中野督夫、告井延隆
• Keyboard：細井豊
• Mandolin：告井延隆
• Harmonica：細井豊
• Background Vocals：中野督夫、告井延隆、野口明彦

アップル・パップル・プリンセス[2]

• （演奏者不明）
• Background Vocals：大貫妙子、EPO

NATALIE

• 陳慧嫻（1988年、広東語版「歲月流聲」、アルバム『嫻情』に収録）

アップル・パップル・プリンセス

• 江沢マキ、フィーリング・フリー（日本コロムビア発売の『みんなのうた』各種オムニバスアルバムに収録）

• 『PORTRAIT』（RCA/RVC）、1981年10月21日。RHL-8515。 - LPレコード
• 竹内まりや『PORTRAIT』（ライナーノーツ）アリオラジャパン、2019年3月27日。BVCL-944。

• 竹内まりや Official Web Site：Singles Discography
• NHK みんなのうた - アップル・パップル・プリンセス - 竹内まりや

竹内まりや
シングル	RCA / RVC 戻っておいで・私の時間（1978年） ドリーム・オブ・ユー〜レモンライムの青い風〜（1979年） SEPTEMBER（1979年） 不思議なピーチパイ（1980年） 二人のバカンス（1980年） SWEETEST MUSIC（1980年） イチゴの誘惑（1980年） Special Delivery 〜特別航空便〜（1981年） NATALIE（1981年） MOON / ALFA MOON もう一度/本気でオンリーユー（Let's Get Married）（1984年） マージービートで唄わせて（1984年） PLASTIC LOVE（1985年） 恋の嵐（1986年） 時空の旅人（1986年） 夢の続き（1987年） AFTER YEARS/駅（1987年） 元気を出して/OH NO, OH YES!（1988年） シングル・アゲイン（1989年） MOON / MMG 告白（1990年） マンハッタン・キス（1992年） 家に帰ろう (マイ・スイート・ホーム)（1992年） MOON / east west japan 幸せの探し方（1993年） 明日の私（1994年） 純愛ラプソディ（1994年） 今夜はHearty Party（1995年） ロンリー・ウーマン（1996年） MOON / WARNER カムフラージュ（1998年） 天使のため息（1999年） 真夜中のナイチンゲール（2001年） 毎日がスペシャル（2001年） ノスタルジア（2001年） 返信/シンクロニシティ(素敵な偶然)（2006年） スロー・ラヴ（2006年） 明日のない恋（2007年） チャンスの前髪/人生の扉（2007年） 幸せのものさし/うれしくてさみしい日(Your Wedding Day)（2008年） 縁の糸（2008年） ウイスキーが、お好きでしょ（2010年） いのちの歌（2012年） たそがれダイアリー（2013年） Dear Angie〜あなたは負けない/それぞれの夜（2013年） 愛しきわが出雲（2013年） Your Eyes（2013年） アロハ式恋愛指南（2014年） 静かな伝説（2014年） Let It Be Me（山下達郎 & 竹内まりや）（2016年） 今日の想い（2016年） 小さな願い / 今を生きよう (Seize the Day)（2018年）
アルバム	RCA / RVC オリジナル BEGINNING（1978年） UNIVERSITY STREET（1979年） LOVE SONGS（1980年） Miss M（1980年） PORTRAIT（1981年） ベスト VIVA MARIYA!!（1982年） MOON オリジナル VARIETY（1984年） REQUEST（1987年） Quiet Life（1992年） Bon Appetit!（2001年） Denim（2007年） TRAD（2014年） VARIETY -30th Anniversary Edition-（2014年） REQUEST -30th Anniversary Edition-（2017年） ベスト Impressions（1994年） Expressions（2008年） Turntable（2019年） ライブ Souvenir〜Mariya Takeuchi Live（2000年） カバー Longtime Favorites（2003年） コンピレーション Mariya's Songbook（2013年） 岡田有希子 Mariya's Songbook（2019年） その他 LOFT SESSIONS Vol.1（1978年）
関連項目	山下達郎 スマイルカンパニー MOON RECORDS ワーナーミュージック・ジャパン アップルハウス だんだん 恋うたドラマSP JAM JAM 11 シンガーソングライター
カテゴリ