アドリアン・ロペス・アルバレス

トップリーグデビューした2006-07シーズンのFCバルセロナ戦で得点して注目を集めた。2008-09シーズンはマラガCFにレンタル移籍し、28試合に出場して3得点だったが、レアル・バリャドリード戦 (2-1) とセビージャFC戦 (1-0) では決勝点を挙げた。デポルティーボに復帰した2009-10シーズンは1トップあるいは2トップの一角として34試合に出場して4得点を挙げたが、どの得点も白星に繋がらなかった。2009年12月8日のFCバルセロナ戦では、それまでのリーグ戦で12試合8失点の堅守を誇っていたリーグ王者から得点を奪った。2010-11シーズンは右サイドハーフとして出場することが多かったが、リーグ戦36試合に出場してチームトップの8得点を挙げた。2011年1月3日のアスレティック・ビルバオ戦（アウェー、2-1）では2得点を奪い、5月8日のスポルティング・デ・ヒホン戦 (2-2) でも1試合2得点を決めている。ヒホン戦の3日後に行われたアスレティック・ビルバオ戦（ホーム、2-1）でも1得点し、このシーズンはアスレティック・ビルバオから計3得点を挙げた。

2011年7月19日、アトレティコ・マドリードと4年契約を結んだ[1]。フリーエージェントのため移籍金は発生していない。7月28日、UEFAヨーロッパリーグ予選3回戦のストレームスゴトセトIF戦ファーストレグ (2-1) でデビューし、ホセ・アントニオ・レジェスの2得点の両方をアシストした[2]。セカンドレグ (2-0) では先制点を決めた。8月25日、同大会本選出場プレーオフのヴィトーリア・ギマランイス戦 (4-0) ではグループリーグ進出を確実にする2得点を挙げた[3]。9月18日のラシン・サンタンデール戦 (4-0) で、アルダ・トゥランのクロスをヘディングしてリーグ戦での初得点を挙げた[4]。気性の激しいレジェスは控えという立場に不満を抱き、アドリアンがレギュラーの地位を確立した。10月30日のレアル・サラゴサ戦 (3-1) と11月3日のウディネーゼ・カルチョ戦（UEFAヨーロッパリーグ、4-0）ではともに2得点し、わずか5日間で計4得点を挙げた[5][6]。

2014年7月、FCポルト移籍が決定。移籍金は1500万ユーロ。2015-16シーズンはビジャレアルCFに期限付き移籍した[7]。

2019年7月30日、CAオサスナと契約した[8]。2021年5月22日、オサスナではリーグ戦46試合に出場したが、契約満了でクラブを退団した[9]。

2022年3月31日、2021-22シーズン終了までのマラガCFに加入した[10]。4月1日のジローナFC戦にて途中出場で初出場したが、リーグ戦はわずか2試合の出場に終わり、シーズン終了後に契約通りクラブを退団した。

2007年にはU-20スペイン代表としてFIFA U-20ワールドカップに出場し、U-20ヨルダン代表戦でハットトリックを達成した[11]。U-20アルゼンチン代表のセルヒオ・アグエロに次ぐ5得点を上げ、大会優秀選手に選ばれた。2011年にはUEFA U-21欧州選手権に出場し、準決勝のU-21ベラルーシ代表戦では0-1と劣勢だった試合終了間際に得点して延長戦に持ち込み、延長戦では逆転弾を決めて決勝進出に大きく貢献した[12]。決勝のU-21スイス代表戦では得点できなかったものの、通算5得点で得点王（ゴールデンブーツ賞）に輝いた[13]。

2012年5月26日のセルビアとの親善試合でフル代表デビューを果たし、先制点となる代表初得点も挙げた[14]。

アトレティコ・マドリード

• リーガ・エスパニョーラ : 2013-14
• UEFAヨーロッパリーグ : 2011-12
• UEFAスーパーカップ : 2012
• コパ・デル・レイ : 2012-13

FCポルト

• スーペルタッサ・カンディド・デ・オリベイラ : 2018

U-21スペイン代表

• UEFA U-21欧州選手権 : 2011

• FIFA U-20ワールドカップ シルバーボール賞 : 2007
• UEFA U-21欧州選手権 ゴールデンブーツ賞 : 2011