アーロン・ポレダ

2007年のMLBドラフト1巡目（全体25位）でシカゴ・ホワイトソックスから指名され、6月16日に契約[2]。ルーキー級の一つ、パイオニアリーグのグレートフォールズ・ホワイトソックスで12試合に登板し、4勝0敗・防御率1.17だった。

2008年はA+級(カロライナリーグ)ウィンストン・セイラム・ワートホッグスで12試合に登板し、5勝5敗・防御率3.31だった。6月にAA級(サザンリーグ)バーミングハム・バロンズへ昇格。15試合に登板し、3勝4敗・防御率2.98だった。

2009年はAA級バーミングハムで11試合に登板し、5勝4敗・防御率2.38だった。6月9日にホワイトソックスとメジャー契約を結び[3]、6月12日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーデビュー。7月22日にAAA級(インターナショナルリーグ)シャーロット・ナイツへ降格した。7月25日のデトロイト・タイガース戦では、同点の延長13回から登板。1回を無安打無失点に抑え、直後の13回裏にホワイトソックスがサヨナラ勝ちしたため、メジャー初勝利を挙げた。ホワイトソックスでは10試合に登板し、1勝0敗、防御率2.45だった。

2009年7月31日にジェイク・ピービーとのトレードで、クレイトン・リチャード、アダム・ラッセル、デクスター・カーターと共にサンディエゴ・パドレスへ移籍した[4]。移籍後はAAA級(パシフィックコーストリーグ)ポートランド・ビーバーズで7試合に登板し、0勝3敗・防御率7.16だった。9月8日にメジャーへ昇格[5]。パドレスでは4試合に登板し、防御率3.86だった。

2010年3月3日にパドレスと1年契約に合意[6]。3月15日にAAA級ポートランドへ異動した[7]。AA級(テキサスリーグ)サンアントニオ・ミッションズで開幕を迎え、19試合に登板。0勝1敗・防御率2.52だった。6月にAAA級ポートランドへ昇格。20試合に登板し、1勝1敗・防御率4.97だった。

2011年2月27日にパドレスと1年契約に合意[8]。3月11日にAAA級ツーソン・パドレス[9]へ異動し[10]、そのまま開幕を迎えた。6月13日にDFAとなり[11]、16日に40人枠を外れる形でAAA級ツーソンへ降格した。この年はAAA級ツーソンで41試合に登板し、4勝3敗・防御率5.43だった。

2011年12月のルール・ファイブ・ドラフトでピッツバーグ・パイレーツから指名され移籍した[12]。

2012年はAA級(イースタンリーグ)アルトゥーナ・カーブでプレーしたが、左肘の故障で3試合の登板にとどまり2勝0敗・防御率2.25だった。オフの10月にトミー・ジョン手術を行った。

2013年3月12日に放出され、前年の手術の影響でシーズンを全休した。

2013年10月17日にテキサス・レンジャーズとマイナー契約を結んだ。

テキサス・レンジャーズ時代
(2014年6月30日)

2014年はAAA級ラウンドロック・エクスプレスで開幕を迎え、5試合に登板後、4月18日にレンジャーズとメジャー契約を結んだ[13]。その後、5年振りにメジャーで登板した。最終的に、怪我に続出したチーム事情もあり、自己最多の26試合に登板した。オフの11月20日にウェイバーで放出された[14]。

2014年11月25日に同僚のマイルズ・マイコラスと共に読売ジャイアンツと契約した事が発表された。背番号は「49」[15]。

2015年3月28日の横浜DeNAベイスターズ戦で初登板・初先発したが負け投手となった[16]。4月4日の阪神タイガース戦で、初勝利を記録した[17]。シーズンでは5月末まで5勝1敗だったが6月以降は全く打線の援護に恵まれず8勝に留まるも、安定した投球を見せ24試合に登板して規定投球回にも到達しリーグ8位となる防御率2.94を記録した。特に阪神に相性が良く5勝（2敗）をマークし阪神キラーと呼ばれる様になった。巨人の外国人左腕投手の規定投球回到達は2001年のダレル・メイ以来14年ぶりで、自前の左腕外国人に限定すると1977年のクライド・ライト以来38年ぶりである。チームのリーグ2位で迎えたCSファーストステージでの阪神戦では第3戦に先発し、6回0/3を1失点の好投で勝利投手となり、ファイナルステージ進出に貢献した[18]。しかし、ファイナルステージでの東京ヤクルトスワローズ戦では第4戦に先発したが2回3失点でKOされ、チームもそのまま敗れ2年連続でCS敗退した[19]。12月25日に巨人と1年契約を結んだことが発表された[20]。

2016年も先発ローテーション入りし、3月29日のDeNA戦でシーズン初登板で初勝利を挙げチームの開幕4連勝に貢献する。しかし、4月5日の阪神戦ではボークなどが絡みKOされ敗戦投手になると、その後の登板でも制球難に陥り4月30日に一軍登録を抹消された[21]。その後は左脇腹痛もあり、一時帰国するなどしたため一軍昇格できないままシーズンを終えた。結局わずか5試合で1勝3敗・防御率4.00に終わった。12月2日に自由契約となり巨人を退団した[22]。

• 2017年度シーズン終了時
• 各年度の太字はリーグ最高

NPB投手記録

• 初登板・初先発：2015年3月28日、対横浜DeNAベイスターズ2回戦（東京ドーム）、5回4失点7奪三振（自責点3）で敗戦投手
• 初奪三振：同上、1回表にホセ・ロペスから空振り三振
• 初勝利・初先発勝利：2015年4月4日、対阪神タイガース2回戦（東京ドーム）、6回3失点

NPB打撃記録

• 初安打・初打点：2015年4月24日、対東京ヤクルトスワローズ4回戦（明治神宮野球場）、5回に小川泰弘から右前適時打

• 49 （2009年 - 同年途中、2014年 - 2016年）
• 43 （2009年途中 - 同年終了）

• 「Sail」AWOLNATION（2015年）