クロード・ルブラン

クロード・ルブランフランス語: Claude Leblanc 1964年4月7日 - )は、フランス出身のジャーナリスト、作家、大学講師。

経歴

フランス国立東洋言語文化学院に在学中、ジャーナリストでありパリの出版会社エディション・イリフネの創設者であるベルナール・ベローに、パリの日本語新聞「OVNI」への出稿を任せられる[1]

卒業後、ル・モンド・ディプロマティーク(Le Monde diplomatique)の日本特派員[2]として、1990年から1993年まで横浜に滞在。帰国後、フランス誌クーリエ・アンテルナショナル (Courrier International) に入社し、日本関連の記事を担当するかたわら、1995年から1996年に同誌初のウェブサイトを構築[3]。2005年に編集長になる。2011年に同誌を離れ、ジュヌ・アフリク(Jeune Afrique) 編集長に着任[4]した後、2013年5月に創刊した仏全国紙ロピニョンのアジア報道部長に就任[5]

この間、2010年にフランスで日本情報誌ズーム・ジャポン(Zoom Japon)を創刊し、編集長を勤める[6]。また、ジャーナリストとして朝日新聞や同Globe+[7]、イタリアInternazionale[8] などにも寄稿している。

これらの活動に並行して、過去にはパリ第7大学で、現在はリール・カソリック大学で教鞭をとっている。[9]

著作

  • Le Japoscope (日本年鑑), Ilyfunet出版, 1992〜2003年
  • Ballon noir, 共著 ピエール・シュルロウ, L'Écailler du Sud出版, 2006年
  • Le Japon vu du train (電車から見た日本), Ilyfunet出版, 2012年
  • Le Japon vu du train, nouvelle édition(「電車から見た日本」改訂版),Ilyfunet出版, 2014年
  • L’Engrenage, Kommiku出版, 2015年
  • C’est pas ma faute, 共著 イレーヌ・アンショペ, Cerf出版, 2015年
  • Le Japoscope 2017 - Le Japon à l'heure des grands défis, (日本年鑑 2017), Ilyfunet出版, 2017年
  • Chine - Le grand paradoxe, 共著 ジャン=ピエール・ラファラン, Michel Lafon出版, 2019年
  • Le Japon vu par Yamada Yôji (山田洋次が見た日本), Ilyfunet出版, 2021
  • Ne sortons pas de l'Histoire, 共著 ジャン=ピエール・ラファラン, Michek Lafon出版, 2023年
  • La Révolution Garo 1945-2002, IMHO出版, 2023年

その他の出稿

  • L’Année internationale 1990, Hachette出版, 1989年
  • Le Japon contemporain, Fayard出版, 2007年
  • Mangapolis, Le Lézard noir出版, 2015年
  • Dictionnaire du cinéma japonais dans Le Coffret l’Age d’Or de cinéma japonais, Carlotta films, 2016年

脚注

  1. Simone, Gianni (2012年11月3日). Free magazines zoom in on all things Japanese (英語). The Japan Times. 2022年1月30日閲覧。
  2. Résultats de la recherche - Le Monde diplomatique (フランス語). www.monde-diplomatique.fr. 2022年1月30日閲覧。
  3. Launet, Edouard. Les prétendants à la tête du Monde. (フランス語). Libération. 2022年1月30日閲覧。
  4. Atlantico (2013年4月1日). Les Chinois sont-ils en train de faire main basse sur l'Afrique ? (フランス語). Atlantico. 2022年1月30日閲覧。
  5. Claude Leblanc (フランス語). l'Opinion. 2022年1月30日閲覧。
  6. 仏誌「ZOOM JAPON」と提携、日仏の“橋渡し役”に、毎月21日号に翻訳記事掲載(次号から)”. 旬刊旅行新聞 - 株式会社旅行新聞新社 (2017年6月11日). 2022年1月30日閲覧。
  7. クロード・ルブラン 著者:朝日新聞GLOBE+”. 朝日新聞GLOBE+. 2022年1月30日閲覧。
  8. Internazionale, Autore presso Tessere (イタリア語). Tessere. 2022年1月30日閲覧。
  9. Brégowy, Philippe (2019年1月25日). “Saint-Jean-d'Angély : "Le Japon ne fait plus peur mais attire"” (フランス語). ISSN 1760-6454. https://www.sudouest.fr/charente-maritime/saint-jean-d-angely/saint-jean-d-angely-le-japon-ne-fait-plus-peur-mais-attire-2837215.php 2022年1月30日閲覧。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.