ショロマンツァ

ショロマンツァやドラキュラに関する早期の重要資料としては、エミリー・ジェラードが1885年に発表した雑誌記事が挙げられる[注 1]。

このジェラードの雑誌記事からブラム・ストーカーが小説『吸血鬼ドラキュラ』材料を得たと作家自身が明言している[注 4]。だが記事のことをストーカーが知ったのは1890–1892年の期間である[3]。そのときはジェラードは同様の内容を『森のかなたの国』（1888年）の二巻本として出版しており、ストーカーがショロマンツァ等についてじっさいに参考にしたのはこの書物であるとする意見もある[7][8]。

これに遡ること20年、ショロマンツァやその生徒についての描写は、すでにヴィルヘルム・シュミット（1817–1901年）という、ヘルマンシュタットでドイツ語学校教師が、ウィーン発行の某誌で1865年に発表している[9][10]。

他にもルーマニアの民俗学者シミオン・フロレア・マリアンの小論文（1878年）があり、ガスターもそのドイツ訳を掲載して解説している[11]。

この学校は、地元人口からひとにぎりの数の生徒を集めていたものと伝わっている[12]。生徒数は、7人とも10人とも13人ともいわれる[13]。授業では、ありとあらゆる生物の言語[11][14][注 5]、 自然の神秘、魔法を学習する[11]。実践として、魔法の施術、飛竜の乗馬術、降雨の操作などを会得するとする伝承もある[13]。

修学年数は7年間[11][13]、あるいは9年間とされ[6]、卒業課題として、人類について知り得たすべてを「ショロモナルの書」に書写することが要求される[6]。

また、ショロマンツァでは悪魔が教師をつとめると信じられた[注 6]。モーゼス・ガスターは、悪魔統治の学校となっていることは、当初ソロモン王（巷説では悪魔を操るともされる）とゆかりがあったことが忘れ去られてしまった傍証だとしている[18]。

ショロマンツァの所在地は、ジェラードによれば、どこともわからない山奥にある[注 7]。だが、天候師が使役する竜（ズメウ[注 8]）はヘルマンシュタット（現今のシビウ市）の南のある山頂湖の水中に普段は潜んでいるとされていた[1]。ストーカーの小説『吸血鬼ドラキュラ』では、ショロマンツァは架空のヘルマンシュタット湖にある[21]。

ショロマンツァはソロモナリエ（Solomonărie）ともルーマニア語では呼ばれ、地下に所在したとルーマニアの学者マリアンは伝承をつたえている。そこでは生徒たちは7年間の修行中、まったく日の目をみることができなかったという[注 9]。

ショロマンツェ（Scholomance）はドイツ語の音写で[4]、ドイツ語で"Scholomantze"と同じ発音であると注されている[23]。

ショロマンツァ（Şolomanţâ）がルーマニア語の名称であることはのちの文献にみえる[24][25][注 10]。このほかルーマニア語でソロモナリエ（Şolomanţâ）ともは呼ばれる[11]。

これらの語形から、ソロモン王とのつながりがうかがえ[24]、民間伝承のなかには、ソロモン王の天候操作の術の継承者のことをソロモナル（ショロモナルとも。ショロマンツァの学徒）と呼ぶのだと伝える例がある[26]。

そのほか、学問の都市として有名なスペインのサラマンカとの混同された可能性が指摘されており、その根拠としてサラマンカ洞窟で悪魔が魔術を教えたという中世時代の伝説が挙げられている[注 11][注 12]。