ダニエル・セーヘルス

『花環の中の聖家族』(1644) 中央部分はシモン・デ・フォス画

セーヘルスの花環図の絵画は、当時フランドル絵画のジャンルであった、聖母や聖人や他の宗教的なシンボルを花で囲むといった様式を反映している。[3]この種の作品は彼の親方であったヤン・ブリューゲルが、イタリアの美術のパトロンの枢機卿フェデリコ・ボロメオのために17世紀初頭から描かれるようになった。[3]17世紀後半になると宗教と関係のない対象、つまり肖像や神話的な題材も中央に描かれ、花で囲まれるようになる。[2]

セーヘルスは主に花の部分（開花しようとしているバラやチューリップ）のみを描き、中央部分は後で他の画家が描いた。[1][2]セーヘルスの共同制作者は主に地元の無名の画家達であったが、コルネリス・スフート、エラスムス・クエリヌス2世、アブラハム・ファン・ ディーペンベーク、シモン・デ・フォス、ヤン・ファン・デン・ヘッケ、ゴンザレス・コックス、ルーベンス等と共同制作した。[1][2] トーマス・ヴィルボールツ・ボスハールト(Thomas Willeboirts Bosschaert)はセーヘルスの助手として名前が挙げられている。[4]

セーヘルスの作品は彼の生きていた間にも大変な人気があり、収集の対象でもあった。また、彼の作品を模写する画家も現れた。[2] 彼の作品はデン・ハーグのフレデリック・ヘンドリック (オラニエ公) の宮廷で人気があり、収集されていた。[2]フレデリック・ヘンドリックの書記であったコンスタンティン・ホイヘンスは自身の詩の中でセーヘルスの作品を称え、画家本人ともやり取りをし、セーヘルスの絵から実際に花の香りが漂ってくるようだと書いている。[2][5] オランダの詩人ヨースト・ファン・デン・フォンデルもまたセーヘルスの作品を高く評価していた。[2]クリスティーナ (スウェーデン女王)、チャールズ1世 (イングランド王)、フェリペ4世 (スペイン王)、マリー・ド・メディシス、チャールズ2世 (イングランド王)もセーヘルスの作品を収集していた。チャールズ2世は1649年にレオポルト・ヴィルヘルムとセーヘルスの元を訪ねている。[1][2]

セーヘルスの作品の多くは銅板に油彩で描かれており、キャビネット絵画として用いられた。事実、彼の作品は画商を通す等の通常のルートを通って売買されず、イエズス会を通して、イエズス会の学校等を援助していた貴族階級の人々に贈り物とされたものが多い。