ノーウホロド＝シーヴェルシクィイ

10世紀、東スラヴ人シヴェーリア族の地において、キエフ大公国の都市として創建された。11世紀後半以後、大公国の分国であるシヴェーリア公国の中心地であった。1239年にモンゴル帝国の軍勢によって略奪され、著しく衰退した。その後、ジョチ・ウルスに属していたが、1350年にリトアニア大公国の都市となった。1503年にモスクワ大公国によって征服されたが、1618年にポーランド・リトアニア共和国に奪い返された。1620年に自治権をもらった。1648年、フメリニツキーの乱のきっかけにコサック国家に属するようになった。コサックのノーウホロド＝シーヴェルシクィイ百人隊区としてニージン連隊（1649年‐1663年）とスタロドゥーブ連隊（1663年‐1782年）に編成された。18世紀末にロシア帝国の小ロシア県、19世紀初めにチェルニゴフ県の郡庁所在地となった。1920年にウクライナ社会主義ソビエト共和国の都市となり、1932年にチェルニーヒウ州ノーウホロド＝シーヴェルシクィイ地区の都市となった。

• 城山（12世紀‐13世紀の城跡地）
• 救世主変容修道院（11世紀）
• 救世主変容大聖堂（18世紀）
• 聖ムィコラーイ教会（18世紀）
• 生神女就寝大聖堂（18世紀）
• 凱旋門（18世紀末）：ロシア女帝エカチェリーナ2世の訪問を記念するアーチ。

• Історія міст і сіл Української РСР: Чернігівська область. — Київ: УРЕ АН УРСР, 1972. （ウクライナ語）

• ノーウホロド＝シーヴェルシクィイ // ウクライナの地方自治体。ウクライナ最高議会公式サイト （ウクライナ語）
• ノーウホロド＝シーヴェルシクィイ // ウクライナ百科辞典 （英語）