フリードリヒ・ルードヴィヒ・ヤーン運動公園

1951年の第三回世界青年学生祭典に際して、アインザーメン・パッペル競技場として建設された。旧練兵場であった当地は第二次世界大戦後に200万m³の戦災瓦礫で覆われていたが[3]、僅か数ヶ月の工期で収容人数3万人でスタンド部分に戦災瓦礫を使用したモダニズム建築の競技場を、バウハウス出身のルドルフ・オルトナーが設計、建設された[4]。建設には自由ドイツ青年団が参加している。高さ約15mのスタンドの基礎部分に戦災瓦礫を利用する方法は、ライプツィヒ中央競技場やローゼナウシュタディオンと共通する。フリードリヒ・ルードヴィヒ・ヤーン没後100周年を記念して、1952年にフリードリヒ・ルードヴィヒ・ヤーン運動公園と改称された。1962年にベルリンの壁が建設されると、競技場のスタンドから僅か数m先に壁が作られ、その一部分は現在も隣接するマウアー公園（壁公園）に残されている。

ヤーン運動公園周辺の空中写真。1954年撮影

その後何度かの改修工事を経ており、ナイター施設は1964年、舗装レーンはその6年後に設置された。1986年から87年にかけて大規模な拡張工事が行われ、赤い外壁のチェコ風のメインスタンドとバックスタンドには特徴的な扇形の屋根が建設され、インフィールドに向かって傾斜した照明塔が設置された[5][6]。1998年に座席がベンチ状の物からバケットシート状の物に変更、2015年UEFA女子チャンピオンズリーグ決勝戦開催にあたり、200万ユーロあまりをかけピッチの張替え、メインスタンド、衛生、防火施設の改修を行った[7] 。

現在陸上競技設備として、8レーンの走路と障害物競走用の水壕がある。

マックス・シュメリング・ハレは1996年に完成した屋内競技場で、2000年夏季五輪招致にあたり、ボクシング競技会場として計画された。

市営運動場当時の空撮。1928年撮影

1911年にベルリン市が練兵場東側を購入、1912年に市営運動場として開園するが、これが現公園の東側区画にあたる。開園当初は自由広場と運動場のみであったが、1920年代に陸上競技場が建設された。現在「小競技場」（Kleine Stadion）と呼ばれるこの競技場は、陸上競技用のトラックと天然芝68m×104mのインフィールドがある。30年代には競技場の他、テニスコートと子供用プールがあった[8][9][10]。

1951年にヤーン競技場を建設する際に、テニス、バスケットボール、バレーボールコート合わせて12面が作られた。マックス・シュメリング・ハレ建設に 併せて、人工芝のテニスコート5面に改修、2018年にトップス通り側にサッカー場2面とゴム製の床のバスケットボールコート3面に改修した。[11]