ポーレット・ダルティ
生涯
ポーレット・ダルティは、歌手として「スローなワルツの女王 (La Reine des Valses lentes)」という異名をとるようになるずっと前に、音楽院でピアノを学び、まずピアニストとしてデビューした[3]。
1890年、まだ無名であったダルティは、オペラ歌手ジルベール・ド・ビダール（Gilbert de Bidart）、通称ド・バルディ（de Bardy）と結婚した[2]。
ヴィシーのエデン座（l'Eden）でいろいろなオペレッタで様々な役を演じた後、1895年ころ、当時スカラ座（Scala）のところにあったエルドラド座（l'Eldorado）に出演していたころから名前が知られるようになった。
1900年、作曲家エリック・サティは、ダルティのためにアンリ・パコリ（Henry Pacory）の詞に曲をつけ、「ジュ・トゥ・ヴー（あんたが欲しいの）」を作曲した。ダルティのレパートリーとなったこの曲は、その後、男性歌手用の歌詞が書かれたり、サティ自身がピアノ曲に編曲したりと、様々な形で広まっていくことになった[4]。
ダルティは、1901年の「アムルーズ (Amoureuse)[5]」や、1905年の「ファシナシオン (Fascination)[6]」が、シャンソンのスタンダードになることに貢献したが、その詞はいずれもモーリス・ド・フェラウディ（Maurice de Féraudy）が提供していた。この頃には、ダルティの歌う曲の楽譜集なども出版され、その中にはダルティ自身が作曲した曲も取り上げられた[7]。
ダルティは女優としても舞台に立った。1903年には、ブッフェ＝パリジャン劇場（Théâtre des Bouffes-Parisiens）で、喜歌劇『フロロドーラ (Florodora)』のドロレス（Dolorès）役を演じた。
1902年に夫ジルベールが亡くなり、ダルティは未亡人となったが、その後、彼女は30代半ばで一線から退き、1905年ないし1908年には表舞台から姿を消した[2]。
ダルティは、1939年12月9日にパリで亡くなり、近郊のリュエイユ＝マルメゾンに葬られた[2]。
出典・脚注
- 本名を、ポーレット・ド・バルディ（Paulette de Bardy）とする資料もある（例えば、“1900-1920 ANTHOLOGIE DE LA CHANSON FRANCAISE, BIOGRAPHIES”. Poètes & Chansons. 2011年4月12日閲覧。）。ド・バルディ（de Bardy）は、夫ジルベール・ド・ビダール（Gilbert de Bidart）が通称した姓であった（Paul Dubé, Jacques Marchioro. “Du Temps des cerises aux Feuilles mortes”. l'Université de Napierville. 2011年4月12日閲覧。）。
- Paul Dubé, Jacques Marchioro. “Du Temps des cerises aux Feuilles mortes”. l'Université de Napierville. 2011年4月12日閲覧。
- in Les chansons de Paris du 10 mai 1903
- 石川伸幸 (2007年6月). “サティ ： あなたが欲しい（ジュ・トゥ・ヴー） / Je te veux”. 社団法人全日本ピアノ指導者協会. 2011年4月13日閲覧。
- 作曲は、Rodolphe Berger（“ALBUM MUSICALE DE FEMINA / DARTY PAULETTE”. Le-livre.com & Acsis33. 2011年4月13日閲覧。）。
- 作曲は、F.D. Marchetti (Fermo Dante Marchetti)。英語版Fascination (1932 song) 参照。
- “ALBUM MUSICALE DE FEMINA / DARTY PAULETTE”. Le-livre.com & Acsis33. 2011年4月13日閲覧。