ヴェルナツキー・ウクライナ国立図書館

• 1918年 — Національна бібліотека Української Держави.
• 1919年 — Національна бібліотека України у місті Києві при Українській академії наук.
• 1919—1920年 — Всенародна бібліотека України при Всеукраїнській академії наук у місті Києві.
• 1920—1934年 — Всенародна бібліотека України у Києві.
• 1934—1936年 — Державна бібліотека Всеукраїнської академії наук.
• 1936—1948年 — Бібліотека Академії наук УРСР.
• 1948—1965年 — Державна публічна бібліотека УРСР.
• 1965—1988年 — Центральна наукова бібліотека АН УРСР.
• 1988—1991年 — Центральна наукова бібліотека ім. В. І. Вернадського АН УРСР.
• 1991—1994年 — Центральна наукова бібліотека ім. В. І. Вернадського АН України.
• 1994—1996年 — Центральна наукова бібліотека ім. В. І. Вернадського НАН України.
• 1996年—現在 — Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського.

ヴェルナツキー・ウクライナ国立図書館には世界屈指の数の蝋管蓄音機によって録音されたユダヤ音楽のコレクションが存在する。その多くはソビエト時代以前に民族学者のSusman Kiselgof、Moisei Beregovsky、Sofia Magidによって録音されたものである。 これらはユダヤ人の民俗音楽(1912年-1947年)として2005年にUNESCOの世界記憶遺産に登録された[7]。

オルシャの福音書

オルシャの福音書は13世紀後半のキリル文字で叙述されたベラルーシの古書である。この本はオルシャの僧院から捨てられ、ナポレオン軍が見つけたもので、 1874年にキエフ・モヒーラ・アカデミーに寄贈された。現在は当館に収蔵されている。聖ルカや聖マタイの細密画や300を超える花や動物の絵が描かれている。本書は福音書、メノロギウムからなっている[8]。

イヴァン・コトリャレーウシキーによってウクライナ語の口語で書かれた『エネイーダ』の初版5冊が収蔵されている[9]。