三十六貝歌合

三十六貝歌合（さんじゅうろくかいうたあわせ）は、貝類を題材とした歌合形式の秀歌選である。

御伽草子 『蛤の草子』

概要

「潜蜑子」と署名された1690年（元禄3年）の序を持つこと以外、編者や成立年代については明らかでない。古今和歌集仮名序を模した序に続き、三十六番歌合形式による72首、及び貝に関するその他の歌41首を掲載する。序も含めた歌数は重複を除き85首、題材とされた貝類の名称は重複を除き51種である[1]。出典となる歌集は、勅撰集・私撰集・私家集・歌合・定数歌と広い範囲にわたり、出典不明の歌も含まれる。写本は上下二巻に分かれており、上巻には序と歌合の前半18番36首、下巻には歌合の後半18番36首と残りの歌を収める。歌合の後半部には重複歌が多く、下巻全体の構成も雑然としていることから、上巻の序と18番のみが、本来の『三十六貝歌合』だった可能性もある。

歌題と歌人
序に含まれる歌題と歌人
貝作者貝作者 貝作者貝作者
1あこやの貝西行法師[@ 1]2しほ貝[* 1]紀貫之[@ 2] 3まてかた家隆[@ 3]4ほたる貝[* 2][@ 4]
5あま貝6したゝミ[* 3][@ 5] 7したゝミ[* 3]西行法師[@ 6]8身なし貝
9身なし貝[@ 7]10にしき貝[* 4] 11にしき貝[* 4][@ 8]
三十六番歌合
左作者右作者 左作者右作者
1すたれ貝[* 5]西行法師[@ 9]わすれ貝[* 6]順徳院御製[@ 10] 2梅の花貝[* 7]俊頼朝臣[@ 11]花貝[* 8]讀人しらす[@ 12]
3櫻貝定家卿[@ 13]ますほ貝[* 9]西行法師[@ 14] 4むらさき貝[* 10]讀人不知[@ 15]白貝[* 11]よミ人しらす[@ 16]
5なてしこ貝[* 12]西行法師[@ 17]浪まかしハ[* 13]讀人しらす[@ 18] 6きぬた貝[* 14]よミ人しらす枕貝[* 15]大江廣重[@ 19]
7錦貝[* 4]三條院御製色貝[* 16]讀人しらす[@ 20] 8ほらの貝寂蓮法師[@ 21]みやこ貝[* 17]よミ人しらす[@ 22]
9うらうつ貝[* 18]敦隆[@ 23]さたへ讀人しらす[@ 24] 10千鳥貝[* 19]よみ人しらす[@ 25]雀貝[* 20]よみ人しらす[@ 26]
11板屋貝信実[@ 27]あこ屋貝西行法師 12あはひ牡丹花かたし貝[* 21]後花園院御製[@ 28]
13うつせ貝[* 22]讀人不知[@ 29]身なし貝高臺院入道
二品親王[* 23]		 14あさり光俊[@ 30]塩貝[* 1]師兼[@ 31]
15物あら貝讀人しらす津貝[* 24]鴨長明[@ 32] 16芦貝[* 25]津守國冬[@ 33]溝貝[* 26]讀人しらす[@ 34]
17はまくり西行法師[@ 35]しゝみ貝為尹[@ 36] 18小貝[* 27]源師光[@ 37]千種貝[* 28]よミ人しらす[@ 38]
19簾貝[* 5]西行法師忘貝[* 6]元真[@ 39] 20梅花貝[* 7]俊頼櫻貝定家[@ 40]
21撫子貝[* 12]西行法師花貝[* 8]讀人不知 22溝貝[* 26]讀人不知まて為家[@ 41]
23物あら貝讀人不知[@ 42]かたつ貝[* 24]鴨長明 24磯貝[* 29]柿本人丸[@ 43]片貝[* 21]藤原康光[@ 44]
25紫貝[* 10]讀人不知芦貝[* 25]津守國冬 26都貝[* 17]讀人不知法螺寂蓮法師
27烏貝[* 30]西行法師[@ 45]雀貝[* 20]西行法師 28裏打貝[* 18]敦隆さたへ西行法師
29錦貝[* 4]讀人不知色貝[* 16]菩提院關白[@ 46] 30貼貝[* 14]西行法師鮑俊成卿[@ 47]
31身無貝讀人不知空瀬貝[* 22]大納言師頼卿[@ 48] 32浪間柏[* 13]讀人不知文蛤信實
33蜆為尹蛤俊頼[@ 49] 34袖貝[* 31]西行法師[@ 50]真蘓防貝[* 9]西行法師
35千種貝[* 28]讀人不知蜊右大弁光俊 36舟貝[* 32]讀人不知[@ 51]白貝[* 11]讀人不知

斜体 は重複歌を示す。

その他の歌題と歌人
貝作者貝作者 貝作者貝作者
忘貝[* 6]（定家）[@ 52]
中納言定頼[@ 53]
順徳院
讀人しらす[@ 54]		櫻貝西行法師[@ 55]
前中納言定家		 まて（源英明）[@ 56]
家隆卿		物あら貝
片貝[* 21]（二品法親王聖尊）[@ 57]
（後花園院）
知家卿[@ 58]		法螺行圓 鮑（牡丹花）
慈鎮和尚[@ 59]
六条院宣旨[@ 60]
讀人しらす[@ 61]		空瀬貝[* 22]讀人不知
讀人不知[@ 62]
俊頼朝臣[@ 63]
文蛤[@ 64]蜆讀人不知[@ 65] 蛤西行法師白貝[* 11][@ 66]
舌鄙[* 3]西行法師海水貝[* 1]（紀貫之）
師兼		 枕貝[* 15]大江廣重濱つゝら[* 33]
かき貝西行法師[@ 67]きす貝[* 34] われ貝[* 35]信実[@ 68]小貝[* 27]西行法師[@ 69]
[@ 70]
（源師光）
烏貝[* 30]の
かくし題		隆信朝臣[@ 71]海松惠慶法師[@ 72]
[@ 73]
[@ 74]
（伊勢）[@ 75]		 蝉貝[* 36][@ 76]

斜体 は重複歌を示す。


伝本

類書

1748年（延享5年）に京都と江戸で出版された『教訓注解 繪本貝歌仙』（東北大学狩野文庫）には、36種の貝が和歌・挿絵と共に掲載されている。

1すだれ貝[* 5]2わすれ貝[* 6]3梅の花貝[* 7]4桜貝5花貝[* 8]6ますう貝[* 9]
7むらさき貝[* 10]8白貝[* 11]9なでしこ貝[* 12]10なミまがしわ[* 13]11きぬた貝[* 14]12まくら貝[* 15]
13にしき貝[* 4]14いろ貝[* 16]15ほらの貝16ミやこ貝[* 17]17うらうつ貝[* 18]18さたへ貝
19千鳥貝[* 19]20すゞめ貝[* 20]21いたや貝22あこや貝23あわび24かたし貝[* 21]
25うつせ貝[* 22]26身なし貝27あさり28しほ貝[* 1]29物あら貝30かたつ貝[* 24]
31あし貝[* 25]32みぞ貝[* 26]33はまぐり34しゞみ貝35こがい[* 27]36ちくさ貝[* 28]

桜貝と花貝が入れ替わっていることを除けば、配列も含め、貝も和歌も本書の上巻の18番歌合と一致している。貝を三十六歌仙に擬したものとして、この36首が定型化していたことがわかる。

脚注

和歌出典
  1. 『山家集』 下 8383
  2. 『古今和歌集』 巻第十九 短歌（実際は長歌）01002 の一部。
  3. 『新勅撰和歌集』 巻第十九 雑歌四 01290
  4. 『壬二集』 中 13631
  5. 『拾遺和歌集』 巻第七 物名 したゝみ 00413
  6. 『山家集』 下 8376
  7. 『夫木和歌抄』 第二十五 雑部七 11401 光台院入道二品のみこ
  8. 長久元年五月六日斎宮良子内親王貝合 29
  9. 『山家集』 下 8188
  10. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13080
  11. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13092
  12. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13099
  13. 『建保名所百首』
  14. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13103
  15. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13107
  16. 『歌枕名寄』 第十八 4849
  17. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13102
  18. 『藻塩草』 第十三
  19. 『倭訓栞』「まくらがひ」
  20. 『夫木和歌抄』 第二十五 雑部七 11750
  21. 『夫木和歌抄』 第三十五 雑部十七 16550
  22. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13097
  23. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13101
  24. 『山家集』 下 8372
  25. 『新古今和歌集』 巻第十八 雑歌下 御返し 後白川院御歌 01726
  26. 『山家集』 下 8190
  27. 『新撰和歌六帖』 第三 1159
  28. 『後花園院集』 478
  29. 『続後撰和歌集』 巻第十八 雑歌下 題しらす 好忠 01232
  30. 『新撰和歌六帖』 第三 1160
  31. 『師兼卿千首』
  32. 『海道記』
  33. 『新千載和歌集』 巻第二十 慶賀歌 02357
  34. 『夫木和歌抄』 第三十五 雑部十七 俊頼朝臣 16750
  35. 『山家集』 下 8382
  36. 『為尹卿千首』
  37. 『夫木和歌抄』 第二十三 雑部五 10298（『御室五十首』旅3首の1首 801）
  38. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13096
  39. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13078
  40. 『拾遺愚草員外』 雑歌上 11418
  41. 『新後撰和歌集』 巻第十二 恋歌二 弘長元年百首歌奉りける時、不逢恋 00937
  42. 『後撰和歌集』 巻第十三 恋歌五 せうそこかよはしけれともまたあはさりける男を、これかれあひにけりといひさはくを、あらかはさなりとうらみつかはしけれは 00904
  43. 『万葉集』 第十一 2796
  44. 『夫木和歌抄』 第二十五 雑部七 11592
  45. 『山家集』 下 8191
  46. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13105
  47. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13084
  48. 『新後撰和歌集』 巻第十二 恋歌二 堀川院に、百首歌たてまつりける時 00929
  49. 『夫木和歌抄』 第六 春部六 2087
  50. 『山家集』 下 8187
  51. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13100
  52. 『拾遺愚草』 上 9719
  53. 『後拾遺和歌集』 第八 別 さぬきへまかりける人につかはしける 00486
  54. 『万葉集』 第七 1147
  55. 『山家集』 下 8186
  56. 『後撰和歌集』 巻第十三 恋歌五 心にもあらてひさしくとはさりける人のもとにつかはしける 00917
  57. 『新葉集』 第十二 恋歌二 730
  58. 『新撰和歌六帖』 第五 1463
  59. 『拾玉集』 第二 3243
  60. 『夫木和歌抄』 第二十六 雑部八 12052
  61. 『新勅撰和歌集』 巻第十四 恋歌四 00874
  62. 『夫木和歌抄』 第二十五 雑部七 11397 従三位範宗卿
  63. 『続後撰和歌集』 巻第十七 雑歌中 01167
  64. 『新撰和歌六帖』 第三 1156
  65. 『万葉集』 第六 997
  66. 長久元年五月六日斎宮良子内親王貝合
  67. 『山家集』 下 8371
  68. 『夫木和歌抄』 第二十七 雑部九 13095
  69. 『山家集』 下 8185
  70. 『山家集』 下 8184
  71. 『続後拾遺和歌集』 巻第七 物名 からすかひ 00520
  72. 『恵慶法師集』 23982
  73. 『恵慶法師集』 24048
  74. 『夫木和歌抄』 第二十五 雑部七 11516
  75. 『伊勢集』 18607
  76. 長久元年五月六日斎宮良子内親王貝合

注釈
  1. 潮貝。海に住む貝類の総称。
  2. “Olivellidae”. Olivella japonica（ホタルガイ）. Natural History Museum Rotterdam. 2012年1月4日閲覧。
  3. 「シタダミ」は、海産の貝（キサゴやイシダタミに類する）を指す場合と、淡水の貝（カワニナ等）を指す場合がある。
  4. “収蔵資料”. Chlamys squamata ニシキガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  5. “貝の写真ギャラリー”. マルスダレガイの仲間. 鳥羽水族館. 2012年1月4日閲覧。
  6. “収蔵資料”. Cyclosunetta menstrualis ワスレガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月4日閲覧。
  7. “収蔵資料”. Pillucina pisidium ウメノハナガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  8. “収蔵資料”. Placamen tiara ハナガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月6日閲覧。
  9. “動植物標本”. マスオガイ マルスダレガイ目 Veneroida シオサザナミ科 Psammobiidae 学名: Psammotaea elongata (Lamarck, 1818). 風樹館：琉球大学資料館. 2012年1月4日閲覧。
  10. “レッドデータブックあいち2009”. ムラサキガイ Soletellina diphos (Linnaeus). 愛知県. 2012年1月4日閲覧。
  11. “臼尻水産実験所”. 軟体動物門　腹足綱　前鰓亜綱　カサガイ目 ユキノカサガイ科 シロガイLottia cassis (Eschscholtz, 1833) 　※引用者注：関東等で「シロガイ」と呼ばれて食用にされている二枚貝は、マルスダレガイ目ニッコウガイ科のサラガイ、アラスジサラガイ、ベニザラガイの総称である。『教訓注解 繪本貝歌仙』は、二枚貝として挿図を描いている。. 北海道大学. 2012年1月4日閲覧。
  12. “収蔵資料”. Chlamys irregularis ナデシコガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  13. “収蔵資料”. Anomia chinensis ナミマガシワ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  14. タカラガイの仲間。チャイロキヌタ（茶色砧）Cypraea artuffeli Jousseaume, 1872、クチグロキヌタ（口黒砧）en:Erronea onyx、ホシキヌタ（星砧）en:Lyncina vitellus 等。一方、『教訓注解 繪本貝歌仙』は、二枚貝として挿図を描いている。Soletellina atrata Reeve アケボノキヌタ を意図しているか。
  15. “収蔵資料”. Oliva mustelina マクラガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  16. 色貝は、螺鈿の技法の一つで、金箔や彩色により薄貝に色彩を持たせるもの。歌は単に「色々な貝」として詠まれている。
  17. “デジタル大辞泉”. みやこ‐がい 〔‐がひ〕 【都貝】 ニシキガイの別名。　※引用者注：『教訓注解 繪本貝歌仙』は、巻貝として挿図を描いている。. 小学館. 2012年1月5日閲覧。
  18. “収蔵資料”. Astralium haematragum ウラウズガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  19. 「チドリ」と名の付く貝は、マルスダレガイ目チドリマスオ科の二枚貝 Donacilla picta、盤足目スズメガイ科の巻貝フウリンチドリ Cheilea equestris、タカラガイの仲間チドリダカラ（千鳥宝）Pustularia cicercula lienardi がある。『教訓注解 繪本貝歌仙』の挿図からは判然としない。
  20. “収蔵資料”. Pilosabia trigona スズメガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  21. “デジタル大辞泉”. かたし‐がい 〔‐がひ〕 【片し貝】 二枚貝の貝殻が離れて1枚になったもの。かたつがい。. 小学館. 2012年1月5日閲覧。
  22. “デジタル大辞泉”. うつせ‐がい 〔‐がひ〕 【▽空貝／▽虚貝】 １ 海岸に打ち寄せられた、からになった貝。貝殻。和歌では「実なし」「むなし」「あはず」や同音の反復で「うつし心」などを導く序詞に用いられる。２ ツメタガイ・ウズラガイの別名。　※引用者注：『教訓注解 繪本貝歌仙』は、ウズラガイにやや似た巻貝として挿図を描いている。. 小学館. 2012年1月5日閲覧。
  23. 光台院御室 入道二品 道助法親王。
  24. 「津貝」は不詳。「かたつがい」は、「かたしがい」「かたせがい」と同じ。歌は単に「片貝」として詠まれている。
  25. “収蔵資料”. Gari maculosa アシガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  26. “収蔵資料”. Siliqua pulchella ミゾガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  27. 小さな貝。『教訓注解 繪本貝歌仙』の挿図も雑多な貝を示す。
  28. “収蔵資料”. Cantharidus japonicus チグサガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月5日閲覧。
  29. 磯貝。磯に住む貝類の総称。
  30. “収蔵資料”. Cristaria plicata カラスガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月6日閲覧。
  31. “日本大百科全書”. ソデガイ（そでがい）【袖貝】 軟体動物門の腹足綱と二枚貝綱に属する、それぞれ一部の貝類の総称。異なった類を同名でよぶので混乱しやすいが、名はいずれも貝殻の形に由来する。. 小学館. 2012年1月6日閲覧。
  32. “収蔵資料”. Arca avellana フネガイ. 京都大学総合博物館. 2012年1月6日閲覧。
  33. “デジタル大辞泉”. はま‐つづら 【浜▽葛】 浜辺に生えるつる草。. 小学館. 2012年1月6日閲覧。
  34. “収蔵資料”. Actaeopyramis eximia ヒメゴウナ. 京都大学総合博物館. 2012年1月6日閲覧。
  35. 破貝。割れた貝殻。
  36. 蝉貝。歌からは鳴く貝と認識されていたようだが、不詳。

出典
  1. 富山（参考文献）

参考文献
  • 富山高至 『恩頼堂文庫旧蔵 伝霊元天皇宸筆 三十六貝歌合』 影印叢書 1985年1月 和泉書院 ISBN 978-4870881761

関連項目

外部リンク
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.