世界の人々:ふたりのおばあちゃん
『世界の人々:ふたりのおばあちゃん』（Nǎi Nai & Wài Pó, 繁体字: 奶奶跟外婆; 拼音: Nǎinai gēn Wàipó）は、ショーン・ワン監督し、彼の父方と母方の祖母を題材とした2023年の短編ドキュメンタリー映画である[1]。配給権はディズニー・エンターテインメントが獲得し、2024年2月9日よりDisney+とHuluで配信された[2]。第96回アカデミー賞短編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされた[3]。
| 世界の人々:ふたりのおばあちゃん | |
|---|---|
| Nǎi Nai & Wài Pó | |
| 監督 | ショーン・ワン |
| 製作 |
|
| 製作総指揮 | ジョアンナ・ナタセガラ |
| 撮影 | サム・デイヴィス |
| 編集 | ショーン・ワン |
| 製作会社 |
|
| 配給 | |
| 公開 |
 2023年3月11日 (SXSW) 2024年2月9日 (配信) |
| 上映時間 | 17分 |
| 製作国 |
アメリカ合衆国 |
| 言語 | 中国語 |
内容
この映画はワンの年老いた祖母たちの日常が映し出している。父方の祖母のイー・ヤン・フエイは94歳、母方の祖母のチャン・リー・ファーは83歳である。2人はカリフォルニア州フリーモントで共同生活し、同じベッドで眠っている。
製作
この短編は2021年のCOVID-19パンデミックの時期にワンがニューヨークから帰宅した際に撮影された。ワンは祖母たちと過ごす時間を過ごし、「祖母たちは私の人生で最も純粋な喜びの形なのだ」と気付いたときにこの映画を製作するインスピレーションを得た[4]。撮影当時、アメリカではパンデミックの影響で反アジア的な人種差別やヘイトクライムが目立っていた。ワンはまた、暴力事件のニュースを読むことと陽気な祖母たちと過ごすことの並置がこの映画のインスピレーションとなったと述べた[5]。
公開
この映画は2023年3月11日にサウス・バイ・サウスウエストでプレミア上映され、短編ドキュメンタリー部門の審査員大賞と観客賞を受賞した[6]。また2023年10月27日にAFIフェストで上映され、審査員大賞を受賞した[7]。
2023年11月にディズニー・ブランデッド・テレビジョンがこの映画の配給権を購入した。この短編は1953年から1960年まで放送され、世界中の様々な場所を舞台とした短編ドキュメンタリーを特殊していた『People & Places』のリバイバルの最初の作品になると発表された[8]。アメリカ合衆国では2024年2月9日にDisney+およびHuluで配信開始された[2]。
受賞とノミネート
| 賞 | 発表日 | 部門 | 対象 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| アカデミー賞 | 2024年3月10日 | 短編ドキュメンタリー映画賞 | ショーン・ワン、サム・デイヴィス | ノミネート | [3] |
| AFIフェスト | 2023年10月30日 | 審査員大賞 (短編ドキュメンタリー部門) | 受賞 | [7] | |
| deadCENTER映画祭 | 2023年6月11日 | 短編ドキュメンタリー賞 | 受賞 | [9] | |
| SXSW映画祭 | 2023日3月13日 | 審査員大賞 (短編ドキュメンタリー部門) | 受賞 | [6] | |
| 観客賞 (短編ドキュメンタリー部門) | 受賞 |
参考文献
- Schwartz, Missy (2024年1月24日). “Nai Nai & Wài Pó” (英語). TheWrap. 2024年1月27日閲覧。
- Morfoot, Addie (2024年1月26日). “Disney + Sets Release Date for Oscar Nominated Docu Short ‘Nǎi Nai and Wài Pó’ (EXCLUSIVE)” (英語). Variety. 2024年1月27日閲覧。
- “2024 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences” (英語). www.oscars.org. 2024年1月26日閲覧。
- Liu, Jennifer (2024年2月9日). “This millennial directed his 94- and 83-year-old grandmothers for a movie—it’s now nominated for an Oscar”. CNBC 2024年2月22日閲覧。
- del Barco, Mandalit (2024年2月21日). “He moved in with his grandmas during COVID. His film about them is up for an Oscar”. NPR 2024年2月22日閲覧。
- Debruge, Peter (2023年3月14日). “‘Raging Grace,’ ‘Angel Applicant’ Top SXSW Film Festival Awards” (英語). Variety. 2024年2月11日閲覧。
- “AFI FEST 2023 Announces Grand Jury Award Winners” (英語). American Film Institute (2023年10月30日). 2024年2月11日閲覧。
- Wu, Valerie (2023年11月10日). “Disney Branded Television Acquires Award-Winning Documentary Short ‘Nǎi Nai and Wài Pó’ (EXCLUSIVE)”. Variety
- “deadCenter Film Festival 2023 Winners”. deadcenterfilm.org. 2024年2月22日閲覧。
外部リンク
- 世界の人々:ふたりのおばあちゃん - allcinema
- Nǎi Nai & Wài Pó - IMDb（英語）
- Nǎi Nai & Wài Pó - Rotten Tomatoes（英語）