佐藤 真理子(さとう まりこ)は、日本の翻訳家。
上智大学文学部ドイツ文学科卒業。1974年から1985年までミュンヘン国際児童図書館の日本部門に勤務。 ミュンヘン大学で民俗学・中世ドイツ文学を専攻。
1989年にドイツの児童文学作家であるミヒャエル・エンデと結婚。