名作洋画ノーカット10週

当時の映画番組は、放送枠に合わせカットを行い上映時間が長い作品は前後編に分けて放送することが通例だったが、その中で全作品をノーカットで一挙放映するという画期的な番組であった[3]。また、すべての作品にニュープリントのフィルムを用いており、音声も当時では珍しい2か国語放送にするなど、ホームメディア普及前のファンを喜ばせる内容であった[1]。

スポンサーのソニーが自社製品である家庭向けビデオテープ「ベータマックス」の販売促進のため企画した番組であり、同社の一社提供で放送[1]。また、CMは作品の中間に雰囲気を壊さないものが一度だけであり[2][3]、タイミングもベータマックスの標準録画時間である一時間を目安にして、CM中にテープの交換を行えるよう配慮するという試みがされている。

放送は、1年に10回で2年間続いたため全20回となっている。放送時間は、開始時間は統一していたが終了時間は作品の長さにより毎回異なっていた。

作品のラインナップ選定は、ソニーによるベータマックスのプレゼント企画[注 1]と併せて募ったものを参考に行ったため、事実上ファンによるリクエストで決定している[1][3]。

吹き替えは、一作を除きすべて新規制作された。また、この時の吹き替えは後に発売されたソフトに収録される機会が多い。なお、『レット・イット・ビー』のみは吹き替えを用いず、字幕スーパー・ステレオ音声で放送している。

番組名の通りノーカットを謳っていたものの、『騎兵隊』に関しては2023年のBlu-ray Disc販売時の調査で、約5秒のカットがあったことが判明している[注 2][4]。

• 解説 - 関光夫（1983年放送分のみ）
• プロデューサー - 熊谷国雄（1983）、安田孝夫（1984）
• 日本語版制作 - TBS、東北新社（#1～18, 20）、ザック・プロモーション（#19）
• 提供 - SONY（ソニー）

※吹替収録：後にホームメディアへ収録した場合は〇、再放送のカット音源を収録の場合は△、未収録の場合は×で表記。詳細は各作品記事を参照。

#	放送日	作品	公開年	製作国	吹替収録	備考 出典
1	1983年 4月14日	ジャイアンツ Giant	1959年	アメリカ合衆国	〇
2	4月21日	ロミオとジュリエット Romeo and Juliet	1954年	イギリス	×
3	4月28日	男と女 Un homme et une femme	1966年	フランス	×
4	5月5日	夜の大捜査線 In the Heat of the Night	1967年	アメリカ合衆国	〇
5	5月12日	真夜中のカーボーイ Midnight Cowboy	1969年	アメリカ合衆国	×
6	5月19日	荒馬と女 The Misfits	1961年	アメリカ合衆国	〇
7	5月26日	騎兵隊 The Horse Soldiers	1959年	アメリカ合衆国	〇	数秒のカット有[4]
8	6月2日	マイ・フェア・レディ My Fair Lady	1964年	アメリカ合衆国	〇
9	6月9日	あなただけ今晩は Irma la Douce	1963年	アメリカ合衆国	〇	[5]
10	6月16日	サイコ PSYCHO	1960年	アメリカ合衆国	×
11	1984年 4月14日	レット・イット・ビー Let It Be	1970年	イギリス	N/A	字幕スーパーで放送 ステレオ放送
12	4月21日	フランス軍中尉の女 The French Lieutenant's Woman	1981年	イギリス	×
13	4月28日	理由なき反抗 Rebel Without a Cause	1955年	アメリカ合衆国	△
14	5月5日	チキ・チキ・バン・バン Chitty Chitty Bang Bang	1968年	イギリス	×	吹替は既存音源を流用
15	5月12日	ダイヤルMを廻せ! Dial M for Murder	1954年	アメリカ合衆国	×
16	5月19日	ペーパー・ムーン Paper Moon	1973年	アメリカ合衆国	〇
17	5月26日	白鯨 Moby Dick	1956年	アメリカ合衆国	〇
18	6月2日	華麗なるギャツビー The Great Gatsby	1974年	アメリカ合衆国	×
19	6月16日	鉄道員 Il ferroviere	1956年	イタリア	×
20	6月23日	アメリカン・グラフィティ American Graffiti	1973年	アメリカ合衆国	〇	[6]

注釈

出典