新バニシング IN 60″ スピードトラップ

高級車専門の自動車泥棒ロードランナーは、卓越した運転技術に加え、警察の無線を盗聴することもあるため、警察は翻弄されていた。 パトカーのスクラップも絶えず、保険会社からも10万ドルの賞金が出る始末である。 ロードランナー逮捕の手柄を立てて次期署長を夢見るホーガン警部のもとに、元同僚のピートが保険会社の代表として彼の元に現れる。スピード違反の前科のあるピートを嫌がっていた警部は、婦警のノーランにピートをあてがう。 ピートがロードランナーによる被害状況を調べていた矢先、ロードランナーはリンカーン・コンチネンタルを盗む。持ち主である暗黒街の顔役アルは、子分たちに車の奪還を命じる。 また、ロードランナー本人が無線を通じてピートにコンチネンタルの場所を教えてくる。その場所に向かったピートはアル一味と鉢合わせする。そして、アルが車内に搭載していた100万ドル分の麻薬の積み出しを指示したところで、ピートは事件の真相に近づく。