5人のテーブル

カリフォルニア在住の元プロゴルファー、J・P・タネンは母親のキャスリーン、継父の弁護士ミッチェルと一緒にニューヨークに住む3人の子供たちと疎遠になっていた。タネンは子供たちの愛情を取り戻す為に、子供たちを地中海クルーズに連れて行くことにする。キャスリーンに未練があるタネンは、自分が変わったと信じてもらおうとするが、彼女は納得しない。

かくしてクルーズ船での旅が始まるが、タネンは女性を口説く事に夢中になり、子供らとのディナーの時間でさえも、女性を連れ込めるように5人席のテーブルを予約するのだった。

※括弧内は日本語吹替（初回放送1984年10月29日『月曜ロードショー』）

• Ｊ・Ｐ・タネン：ジョン・ヴォイト（羽佐間道夫）
• ミッチェル：リチャード・クレンナ（森川公也）
• マリー：マリー＝クリスティーヌ・バロー（岡本茉莉）
• キャスリーン：ミリー・パーキンス（宗形智子）
• ティルダ：ロクサナ・ザル（富永みーな）
• トルーマン：ロビー・カイガー（鈴木一輝）
• トラン：ソン・ホアン・ブイ（古谷徹）
• マンディ：マリア・オブライエン
• 老人：ネルソン・ウェルチ
• 口論する妻：モリア・ターナー
• 口論する夫：バーニー・ハーン
• 新婚の妻：シンシア・カニア
• 新婚の夫：ケビン・コスナー
• オデッサ：マリオン・ラッセル

この映画では、ロケが多用されている。クルーズのシーンでは、当時、西半球で最も豪華な客船とされていたMSビスタフィヨルド号（現在はサガ・クルーズ・ライン）が選ばれた。多くのシーンは、実際の航海中に海上で撮影された。そのほか、ローマ、アテネ、ギーザのピラミッドなどでのロケも行われた[2]。

また、ニューヨーク・タイムズ紙によると、ジョン・ヴォイトの会社が資金を提供したという[3]。

本作は1983年2月18日にワーナー・ブラザース配給の元アメリカで公開された。日本ではヘラルドが配給し、1983年3月19日に公開。

フィリピンでは『The Champ: Second Chance』と、あたかも『チャンプ』[4]の続編であるかのように改名された上で、1987年12月16日に公開された[5]。

1. 5人のテーブル - Box Office Mojo（英語）
2. “Table for Five (1983) - Filming & Production - IMDb”. 2022年9月13日閲覧。
3. “Table for Five (1983) - Trivia - IMDb”. 2022年9月13日閲覧。
4. 主演俳優は本作と同じくジョン・ヴォイト。
5. “Grand Opening Today”. p. 15. 2022年9月13日閲覧。 “If you were moved by "Kramer vs. Kramer" and touched by "The Champ", then you must see. . . The Champ: Second Chance.”

• 5人のテーブル - allcinema
• 5人のテーブル - IMDb（英語）
• 5人のテーブル - Rotten Tomatoes（英語）