グルジア語: უნი/ʊnɪ/)は、現行のグルジア文字の20番目の文字(正書法改正前は23番目)である[1]

使用

ジョージア語では円唇後舌め広めの狭母音[ʊ]を表す[2]記数法では「」と同じく数値400を表す[3]

ジョージア国内のラズ語でも使用されている。トルコ国内で使用されているラズ語ラテン・アルファベットの「U[4]に対応する。アブハズ語1937年から1954年まで)[5]およびオセット語1938年から1954年まで) [6]のグルジア文字表記法でも使用されていたが、現在はキリル文字が主に使われ、「У」と記される。

ジョージア語のラテン文字化では「U」と記す[7]グルジア語の点字では記号⠥(U + 2825)[8]となる。

歴史

古ジョージア語の時代には円唇後舌め広めの狭母音[ʊ]を表す単独の文字は存在せず、同じ発音はギリシア語の「ου」に倣い「」の2文字で表したが、中ジョージア語時代にようやく合字が形成され、現在の「უ」となっている。なお、対応するアソムタヴルリの単一文字として「Ⴓ」も発明されたが、古ジョージア語の時代には存在しなかった[9]

字形

アソムタヴルリ ヌスフリ ムヘドルリ ムタヴルリ アソムタヴルリ(新)

符号位置

文字UnicodeJIS X 0213文字参照備考
U+10B3-Ⴓ
Ⴓ
アソムタヴルリ(新)
U+2D13-ⴓ
ⴓ
ヌスフリ
U+1CA3-Უ
Უ
ムタヴルリ
U+10E3-უ
უ
ムヘドルリ

出典

  1. Machavariani, p. 136
  2. Aronson, Howard Isaac (1990). Georgian: A Reading Grammar. Columbus, OH: Slavica Publishers. p. 18, 20. ISBN 978-0-89357-207-5. http://www.seelrc.org:8080/grammar/pdf/stand_alone_georgian.pdf
  3. Mchedlidze, II, p. 100
  4. Description du dialecte laze d'Arhavi (caucasique du sud, Turquie): Grammaire et textes (PDF).
  5. Из истории письменности в Абхазии.
  6. История осетинского письма.
  7. Transliteration of Non-Roman Scripts. Transliteration of Georgian
  8. UNESCO, World Braille Usage, Third Edition, Washington, D.C. p. 45
  9. Schanidse, Akaki (1982). Grammatik der algeorgischen Sprache. Schriften des Lehrstuhls für altgeorgische Sprache, vol. 24. Transl. Heinz Fähnrich. Tbilissi: Staatsuniversität
  10. Mchedlidze, I, p. 105
  11. Mchedlidze, I, p. 107
  12. Mchedlidze, I, p. 110
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.