ふたりの夏物語

「ふたりの夏物語; NEVER ENDING SUMMER」
杉山清貴&オメガトライブのシングル
初出アルバム『ANOTHER SUMMER』
B面	FAREWELL CALL
リリース	1985年3月6日
ジャンル	AOR; シティ・ポップ
レーベル	VAP
チャート最高順位
	週間5位（オリコン）[1]; 1985年度年間15位（オリコン）[1]; 1位（ザ・ベストテン）[1]; 1985年上半期3位（ザ・ベストテン）[1]; 1985年年間2位（ザ・ベストテン）[1]; 1位（ザ・トップテン）; 1985年年間3位（ザ・トップテン）;
杉山清貴&オメガトライブシングル年表

「ふたりの夏物語 NEVER ENDING SUMMER」（ふたりのなつものがたりネバー・エンディング・サマー）は、杉山清貴&オメガトライブの5枚目のシングル。1985年 3月6日にバップよりリリースされた。

解説

日本航空「JALPAK '85」CMソング。
1985年 7月1日発売のアルバム『ANOTHER SUMMER』に「ふたりの夏物語」が収録されているが、アルバムに収録される際にリミックスが施されている。後述のとおり、ベスト盤にはアルバムバージョンで収録されることが多く、一部を除いてその旨についての記述はない。更に2019年に発売された『OMEGA TRIBE GROOVE』には内沼映二による新たなリミックスバージョンが収録されている。
1985年7月13日にフジテレビ系にて放送された『LIVE AID』では同曲を披露した。
1986年8月4日放映のテレビ朝日系ドラマ「ママ母VSママ娘、家出令嬢の課外授業　恋も別れももんじゃ焼！」エンディングテーマ。

制作

同バンド最大のヒットとなったこの曲は、作曲をした林哲司によるとわずか3日間で曲を完成させたという。当時、林はあらゆるアーティストの楽曲の制作などの作業に追われていた中、オメガトライブのJALのTV-CMのタイアップが決まり、1日でも早く仕上なければ行けない状況になった。その後、関係者から「Only You 君にささやくふたりの夏物語」という一節だけがキャッチコピーとして渡され、ただちに作詞の康珍化とともに楽曲の制作に入ると、わずか1日で曲を書き上げたという。こうして曲が計2日で出来上がると、当時全国ツアー中だったメンバーをツアーの合間を縫って帰京させて即座にレコーディングを済ませるという早業で完成させたのだった[2]。林は「わずか3日間で仕上た曲がオメガの最大のヒットになっちゃったんだから分からないもんだね」と自らのHPの中で語っている。また、杉山清貴も「突貫工事的な作業であり、九州から東京の飛行機の中で歌詞を覚えた」と番組に出演した際に語っている。

記録

杉山清貴&オメガトライブ最大のヒット曲となり、オリコンチャート上では38万枚を売り上げた。[1]
TBSテレビ系『ザ・ベストテン』1985年年間ランキングでは第2位、日本テレビ系『ザ・トップテン』1985年年間ランキングでは第3位にそれぞれランクイン。[3]

その他

2014年6月18日放送の『1番ソングSHOW』において、この楽曲が「50代以上が選んだ人気恋愛ソング」で第10位に選ばれている。

収録曲

ふたりの夏物語 NEVER ENDING SUMMER
- 作詞：康珍化、作曲・編曲：林哲司
FAREWELL CALL
- 作詞：秋元康、作曲：高島信二、編曲：志熊研三

収録アルバム

ふたりの夏物語（シングル・バージョン）

Single's History
OmegaTribe History:Good-bye OmegaTribe 1983-1991
Dear, Summer Lovers
杉山清貴&オメガトライブシングル・コレクション 1983〜1985
杉山清貴&オメガトライブ 35TH ANNIVERSARY オール・シングルス+カマサミ・コングDJスペシャル&モア

ふたりの夏物語（アルバム・バージョン）

ANOTHER SUMMER
EVER LASTING SUMMER COMPLETE S.KIYOTAKA&OMEGA TRIBE
THE OMEGA TRIBE
ゴールデンベスト THE OMEGA TRIBE
MEG-CD ふたりの夏物語
杉山清貴&オメガトライブ 35TH ANNIVERSARY オール・シングルス+カマサミ・コングDJスペシャル&モア

ふたりの夏物語（ライブ・バージョン）

Live Emotion
杉山清貴&オメガトライブ CORE BEST TRACKS

FAREWELL CALL

Single's History
杉山清貴&オメガトライブシングル・コレクション 1983〜1985
EVER LASTING SUMMER COMPLETE S.KIYOTAKA&OMEGA TRIBE
MEG-CD ふたりの夏物語
杉山清貴&オメガトライブ 35TH ANNIVERSARY オール・シングルス+カマサミ・コングDJスペシャル&モア

カバー

ふたりの夏物語

サンディ・ラム（ラジオDJ）（中国語: 林珊珊） - 香港のラジオDJ・歌手。1986年のアルバム『姍姍』に広東語歌詞でタイトル「Just Only You」として収録。
アレックス・トゥ（中国語: 杜德偉） - 香港の歌手。1987年のアルバム『杜德偉』に広東語歌詞でタイトル「Only You」として収録。

脚注

オリコンランキング情報サービス「you大樹」
【1985年５月】ふたりの夏物語／わずか３日で完成　オメガトライブ最大のヒットも… - スポニチ 2011年5月26日
しかし、同バンドは1985年12月に解散したため、各当番組の年末特番には登場しなかった。

1985年のザ・ベストテン1位獲得作品（第381回）
1月	10日・17日・24日・31日ジュリアに傷心（チェッカーズ）
2月	7日ジュリアに傷心（チェッカーズ） 14日・21日 You Gotta Chance 〜ダンスで夏を抱きしめて〜（吉川晃司） 28日熱視線（安全地帯）
3月	7日・14日天使のウィンク（松田聖子） 21日・28日シンデレラは眠れない（ALFEE）
4月	4日 Romanticが止まらない（C-C-B） 11日ミ・アモーレ〔Meu amor e･･･〕（中森明菜） 18日・25日あの娘とスキャンダル（チェッカーズ）
5月	2日・9日・16日・23日あの娘とスキャンダル（チェッカーズ） 30日にくまれそうなNEWフェイス（吉川晃司）
6月	6日ふたりの夏物語（杉山清貴&オメガトライブ） 13日・20日ボーイの季節（松田聖子） 27日夢絆（近藤真彦）
7月	4日・11日・18日 Bye Bye My Love（サザンオールスターズ） 25日俺たちのロカビリーナイト（チェッカーズ）
8月	1日・8日・15日俺たちのロカビリーナイト（チェッカーズ） 22日・29日悲しみにさよなら（安全地帯）
9月	5日・12日・19日・26日悲しみにさよなら（安全地帯）
10月	3日・10日メロディ（サザンオールスターズ） 17日 Lucky Chanceをもう一度（C-C-B） 24日・31日碧い瞳のエリス（安全地帯）
11月	7日・14日・21日碧い瞳のエリス（安全地帯） 28日神様ヘルプ!（チェッカーズ）
12月	5日・12日・19日恋におちて -Fall in love-（小林明子） 26日なんてったってアイドル（小泉今日子）

ふたりの夏物語

解説

制作

記録

その他

収録曲

収録アルバム

カバー

脚注

関連項目