イヴのすべて

イヴのすべて; All About Eve
ジャンル	テレビドラマ
脚本
出演者	サンシャイン・ディゾン; イザ・カルザード
製作
制作	GMAネットワーク
放送
放送国・地域	フィリピン
	公式ウェブサイト
連続ドラマ
放送期間	2009年3月9日 - 6月5日

イヴのすべて
各種表記
ハングル：	이브의 모든 것
発音：	イブエモドゥンゴッ
英語表記：	All About Eve[1]

イヴのすべて
ジャンル	ロマンス、ドラマ[1]
脚本	パク・チヒョン; オ・スヨン[1]
監督	イ・ジンソク[1]
出演者	チェリム; キム・ソヨン; チャン・ドンゴン; ハン・ジェソク[1]
国・地域	韓国
言語	韓国語
話数	20話
放送
放送局	MBC
放送国・地域	韓国
放送期間	2000年4月26日 - 7月6日
放送枠	水木ドラマ
	公式ウェブサイト

『イヴのすべて』（原題：이브의 모든 것[2]）は、2000年4月26日から7月6日にかけて韓国のMBCで放送されたテレビドラマである[3]。全20話[3]。

韓国のテレビ局MBSを舞台に、看板キャスターの座を争う二人の女性アナウンサーと、二人を取り巻く人間模様を描く。

日本では2002年10月11日から12月13日にかけてテレビ朝日系列（ほぼ関東ローカル）で全10話として放映され、その後BS朝日、LaLa TVでも放映された。2004年になると日本の韓流ブームを受け、全国のさまざまなローカル局で放送された。また、2003年には中南米（メキシコ、ペルー、コロンビア、ボリビア）でも放映された。

2009年にフィリピンでリメイクされ、2010年に中国で韓国の俳優チャン・ヒョクを主演者に起用してリメイクされた。

あらすじ

登場人物

主要人物

ユン・ヒョンチョル: 演 - チャン・ドンゴン; 放送局MBSの企画理事になる[4]。
チン・ソンミ[5]: 演 - チェリム; MBSのアナウンサーになる。[6]
ホ・ヨンミ: 演 - キム・ソヨン; MBSのアナウンサーになる。[6]
キム・ウジン: 演 - ハン・ジェソク; MBSの記者。ソンミの兄同然の人物。[6]

MBSの局員

ユン会長: 演 - ハン・インス[7]; ヒョンチョルの父。MBSの会長。[6]
キム常務: 演 - チェ・サンフン; ユン会長の後妻の兄。MBSの常務。[6][7]
イ記者: 演 - ソン・イルグク; MBSの記者。ウジンの同僚。[6]
チョ・チョジェ: 演 - キム・ヒョジン[7]; MBSの局員。[6]

アナウンサー室所属

キム・ソンダル: 演 - パク・チョル[7]; MBSのアナウンサー。[6]
イ・ギョンヒ: 演 - パク・スンチョン[7]; MBSのアナウンサー。[6]
ユ・ジュヒ: 演 - キム・ジョンウン[7]; MBSのアナウンサー。[6]
シン・ギジョン: 演 - イ・グニ[7]; MBSのアナウンサー。[6]
チェ・ジンス: 演 - ユン・ギウォン[7]; MBSのアナウンサー。[6]

その他の人物

ヒョンチョルの母: 演 - イ・ギョンジン[6]
ヒョンチョルの継母: 演 - キョン・ミリ; ユン会長の後妻。[6]
ギソン: 演 - ヒョンソク[7]; ソンミの父。[6]
ジョンスク: ウジンの母。ギソンの友人。[6]
インス: ヨンミの元恋人[6]
ヨンミの父: 演 - イ・ヒョジョン[7]

テレビ朝日版

韓国の連続ドラマをキー局で放送したのはこのドラマが最初である。テレビ朝日はこの放送直前に出演俳優を来日させ盛り上げたが、オリジナル版と比較すると半分の10話に話数を圧縮したためストーリーに辻褄が合わない部分が多数出たこと、また主題歌とBGMを差し替えたりしている[8]ことから酷評され、視聴率は低いまま推移した。翌年にはNHK衛星放送で「冬のソナタ」の放送が始まったため、『早すぎた韓流ドラマ』の異名を持つ。また、ABCテレビや北海道テレビなどは放送されず、トリック第1シリーズ再放映に差し替えられた。

後に、全20話を収録した完全版が2007年11月にコリア・エンターテインメントから発売されている。

フィリピン版ドラマ

2009年3月9日から2009年6月5日までGMAネットワークで放送されたフィリピンのテレビドラマである。韓国の『イヴのすべて』のリメイクで、主役の2人の女性エリカとニコルをサンシャイン・ディゾンとイザ・カルザドが演じた。

「:en:All About Eve (Philippine TV series)」を参照

視聴率（フィリピン版）

AGBニールセンフィリピンによると、マニラでの視聴率はパイロット版（第1回）が26.1％、最終回は31.8％を記録し、報道によれば、まあまあの視聴率で始まり、最後は視聴率2位になり力強く終わった[9][10]。

中国版

新・イヴのすべて〜愛とキャリアを賭けた女神たち〜
ジャンル	テレビドラマ
脚本	吳孟璋張希
監督	麦大杰
演出	張欽
出演者	朱丹チャン・ヒョク楊謹華吳健董維嘉林保怡
オープニング	陳楚生「风起时，想你」
エンディング	尚雯婕「被偷走的爱」
製作
制作	浙江衛視

放送
放送局	浙江衛視
放送国・地域	中国
放送期間	2010年 9月21日 -
回数	30

新・イヴのすべて〜愛とキャリアを賭けた女神たち〜
各種表記
繁体字：	愛上女主播
簡体字：	爱上女主播
拼音：	Ài shàng nǚ zhǔ bō
ラテン字：	Ai⁴ shang⁴ nü³ chiu³ po¹
発音：	アイサンニュジュボ
日本語読み：	しんイブのすべてあいとキャリアをかけためがみたち
英文：	Fall in Love

2010年9月21日に中国の浙江衛視で放送。中国のリメイク版が制作された。邦題は『新・イヴのすべて〜愛とキャリアを賭けた女神たち〜』。

キャスト

陳易樸（チェン・イプ）：チャン・ヒョク
徐丹萍（シュ・ダンピン）：朱丹（ダニ・ジュ）
夏正男（シャ・ジョンナン）：楊謹華（シェリル・ヤン）
李朝陽（リー・チャオヤン）：吳健（ウー・ジェン）

日本での放送及びソフト化

LaLa TV[11]、とちぎテレビ[12]にて放送。ハピネットよりDVDも発売された。DVDに含まれる日本語吹替版の担当声優は以下の通り[13]：

陳易樸：浜田賢二
徐丹萍：小島幸子
夏正男：峯香織
李朝陽：石井真

スタッフ

オリジナル版

脚本：パク・チヒョン
監督：イ・ジンソク
制作：MBCプロダクション

テレビ朝日版

主題歌：BoA「JEWEL SONG」
プロデューサー：濱田千佳（テレビ朝日）
翻訳：徐賀世子
演出：鍛治谷功（ムービーテレビジョン）
原版配給・コーディネイト：コリア・エンターテインメント（成七龍）

中国版

脚本：吳孟璋、張希
監督：麦大傑

脚注

「イヴのすべて」allcinema. 2022年9月14日閲覧。
直訳：「イブのすべて」「イブのすべてのこと」
"이브의 모든것" Daum. 2022年9月14日閲覧。
各話のあらすじ第6話、テレビ愛知。2022年9月14日閲覧。
「真善美」と発音・ハングル表記(진선미)が同じ。
「人物相関図」テレビ愛知。2022年9月14日閲覧。
"출연" Daum. 2022年9月14日閲覧。
エイベックスがスポンサーに付いていた
Santiago, Erwin (2009年3月10日). “AGB & TNS TV Ratings (March 9): A modest start for "All About Eve"”. 2018年3月7日閲覧。
Santiago, Erwin (2009年6月9日). “AGB Mega Manila TV Ratings (June 5-8): Modest debut for Ngayon at Kailanman and Adik Sa 'Yo”. 2018年3月7日閲覧。
navicon (2011年3月8日). “伝説の韓ドラが復活！チャン･ヒョクがチャン･ドンゴンに挑戦？「新・イヴのすべて」予告動画-LaLa TV”. navicon. 2018年8月27日閲覧。
とちぎテレビ. “新★イヴのすべて”. とちぎテレビ. 2012年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。
ハピネットピクチャーズ. “新・イヴのすべて”. ハピネット. 2018年8月27日閲覧。

外部リンク


テレビ朝日系金曜ナイトドラマ
前番組	番組名	次番組
ツーハンマン（2002.7.5 - 2002.9.20）	イヴのすべて（2002.10.11 - 2002.12.13）	スカイハイ（2003.1.17 - 2003.3.21）

この記事は以下のカテゴリでも参照できます

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[allcinema-1] 「イヴのすべて」allcinema. 2022年9月14日閲覧。

[2] 直訳：「イブのすべて」「イブのすべてのこと」

[daum-3] "이브의 모든것" Daum. 2022年9月14日閲覧。

[4] 各話のあらすじ第6話、テレビ愛知。2022年9月14日閲覧。

[5] 「真善美」と発音・ハングル表記(진선미)が同じ。

[相関図-6] 「人物相関図」テレビ愛知。2022年9月14日閲覧。

[출연-7] "출연" Daum. 2022年9月14日閲覧。

[8] エイベックスがスポンサーに付いていた

[9] Santiago, Erwin (2009年3月10日). “AGB & TNS TV Ratings (March 9): A modest start for "All About Eve"”. 2018年3月7日閲覧。

[10] Santiago, Erwin (2009年6月9日). “AGB Mega Manila TV Ratings (June 5-8): Modest debut for Ngayon at Kailanman and Adik Sa 'Yo”. 2018年3月7日閲覧。

[11] vicon (2011年3月8日). “伝説の韓ドラが復活！チャン･ヒョクがチャン･ドンゴンに挑戦？「新・イヴのすべて」予告動画-LaLa TV”. navicon. 2018年8月27日閲覧。

[12] とちぎテレビ. “新★イヴのすべて”. とちぎテレビ. 2012年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月27日閲覧。

[13] ハピネットピクチャーズ. “新・イヴのすべて”. ハピネット. 2018年8月27日閲覧。