シャルル＝ヴァランタン・アルカン

アルカンは社交的でなかったことで有名で、1848年以降は公開演奏をほとんど行わなかった。この写真は、彼を写したものとして知られる2枚のうちのひとつである。

アルカンは本名をシャルル･ヴァランタン･モランジュ (フランス語: Charles Valentin Morhange) といい、パリのブラン・マントー通り[注 2]でユダヤ系の家庭に生まれた。父はアルカン・モランジュ（1780年 – 1855年）、母はジュリー（フランス語: Julie）・モランジュ（旧姓 アブラアム Abraham）である[1]。彼は6人姉弟の2番目であり、姉と4人の弟がいた。アルカンは音楽家だった父の名であり、彼を含む兄弟すべてが音楽家としてアルカンを名乗った。パリのユダヤ人居住区だったマレ地区の彼の自宅は、パリ音楽院を目指す子どもたちが通う音楽予備校であり、マルモンテル、ラヴィーナらが通っていた[3]。弟のナポレオン（フランス語: Napoléon）は音楽院でソルフェージュの教授となり、別の弟のマクシム（フランス語: Maxim）はパリの劇場で軽音楽を作曲する仕事に就いた。姉のセレスト（フランス語: Céleste）もピアニストだった。

アルカンは生涯をパリ周辺で過ごした。彼の外遊で知られているものは、1833年から1834年のイングランドへの演奏旅行と、家族の用事で1840年にメスへ赴いたことだけである。

幼くして神童といわれ、6歳でパリ音楽院に入学、ピーエル・ジョゼフ・ギヨーム・ジメルマンのピアノクラスに学んだ。7歳にしてソルフェージュ・ピアノ・伴奏・作曲・オルガンでプルミエ・プリ(一等賞)を得る。7歳半で初めての公開演奏会を行ったが、この時彼はヴァイオリニストとして出演した。ピアニストとしてのデビューは12歳の時で、私的な家庭演奏会で自作を何曲か披露した[4]。彼の作品番号1番は1828年、14歳で発表した作品だった。1829年に室内楽のトリオを結成したが、その時のチェロ奏者はショパンの親友だったオーギュスト・フランコムであり、彼がアルカンにこのポーランドの青年を紹介した可能性が指摘されている。[5]

アルカンは20代になって、教育に携わり、上流階級の集まりで演奏会を行うなどし、リスト、ジョルジュ・サンド、ヴィクトル・ユーゴーらと友好関係を築いた。1838年、25歳にして彼の経歴は頂点に達する。彼は自ら主催した演奏会で賛助出演したショパンとしばしば共演し、リスト、タールベルク、カルクブレンナーらのライバルのヴィルトゥオーゾと称されていた。リストはアルカンについて、自分が知る中で誰よりも優れたピアノ技巧を有していると述べている[6]。この頃から6年の間、アルカンは私的なレッスンと作曲に専念するが、これは彼の子ではないかとされるエミール・ドゥラボルド[注 3]の誕生、乳幼児期と期を同じくしている。その後、アルカンは1844年に演奏会に復帰している。1842年にショパンがスクアール・ドルレアンにジョルジュ・サンドと共に越して来て隣人同士となっており[7]、1849年のショパンの死後はその弟子の多くを引き取った。

1848年、アルカンは大きな挫折を経験することになる。パリ音楽院ピアノ科長だったジメルマンの引退に伴う後継者争いに敗れたのである。ロビー活動に精を出してアルカンは任用を期待していたが、音楽院学長のオベールはジメルマンの後継に、かつてアルカンの弟子だったマルモンテルを据える決定をする。この件や親友のショパンの死に直面して失意に沈んだことで、アルカンは公衆の面前での演奏ができなくなったのだろう。1851年にシナゴーグのオルガニストになったのもつかの間、すぐに職を辞してしまう。早くから技術を体得して名声を手にしていた彼だったが、1853年の2回の演奏会を除くと、25年もの実質的な隠居生活に入ったのである[8]。

1861年にヒラーに宛ててしたためた手紙の中で、アルカンはこう記している。

私は日ごとに人間嫌い、女性嫌いになってきています・・・行動に移す価値のあること、良いこと、役に立つことなどなにもありません・・・私自身を捧げるに足る人物などいないのです。私は自分の置かれた状況をどうしようもなく悲しく、惨めに感じています。私は音楽を作ることにすら意味や目的を見出せなくなり、魅力を感じられなくなっています。

アルカンのサイン

このような状況ではあったものの、アルカンは友人たちと交流し、作曲と出版を継続した。ドイツ系スコットランド人の音楽学者であるフレデリック・ニークス[注 4]はアルカン宅の守衛に厳しく面会を拒否された数日後、エラールのサロンで彼を見かけている。ニークスはその出会いについて、こう述べている。「私に対する対応は礼儀正しいだけでなく、大層親しげなものであった」。またアルカンはヒラーやスペイン人のピアニスト、作曲家だったサンチャゴ・デ・マサルナウ[注 5][9]との文通を続けた。マサルナウはパリでアルカンと知り合い、「3つの華麗なる練習曲 (スケルツォ集、フランス語: Trois études de bravoure)」作品16の献呈を受けている。

ジャック・ギボンズはアルカンの性格について、次のように記している。

アルカンは知的で、活発で、機智に富んだ温かみのある人物であった（これらの性格は全て彼の音楽に現れている）。彼の唯一の欠点は生き生きとした想像力を持ち続けていたことだった。時おり奇行に走ったようだが（それでも他の「高く位置づけられる」芸術家たちに比べれば穏やかな方だ！）、それも主に彼の過敏な基質に根ざしたものだったのである。

—[7]

晩年、1873年からアルカンはエラールのピアノ展示場で年に6回の「小コンサート(フランス語: Petits Concerts)」を開くようになる。そこでは自作だけではなく、バッハ以降の彼の好みの作曲家の作品を取り上げていた。こうした演奏会では、時に彼の姉弟が助っ人になることもあり、出席者の中にはヴァンサン・ダンディもいた。この演奏会は、少なくとも1880年[10]まで続けられたことが分かっている。

アルカンが自宅に閉じこもって一時は聖書やユダヤ教の経典タルムードの研究に没頭した時期のことはあまり分かっていないが、それ以外にも足取りのつかめない期間が存在する。ヒラーとの間に交わされた書簡から分かるのは、アルカンが旧約聖書と新約聖書のいずれも、原語からフランス語への翻訳を完成させていたということである。この聖書は、アルカンの多くの作品と同様に完全に失われてしまっている。失われた作品には、『弦楽六重奏曲』やフルオーケストラによる『交響曲ロ短調』があり、アルカンからその楽譜を見せられたレオン・クロイツァー（フランス語: Léon Kreutzer）の1846年の論文にそれらの記述がある[11]。

アルカンは生涯独身だったが、エミール・ドゥラボルド[注 3]は彼の子であると一般に信じられている。ドゥラボルドという名前がアルカンの友人、そしてショパンの恋人だったジョルジュ・サンドの母の旧姓と同じであることが重要だと考える向きもある。ドゥラボルドは若い頃にアルカンに教えを乞い、またアルカンの作品の多くを演奏・校訂している。父同様、ドゥラボルドもペダルピアノの優れた奏者だった。ビゼーの死後、彼の未亡人であるジュヌヴィーヴ（作曲家ジャック・アレヴィの娘）はドゥラボルドと協定関係を結んだ。実のところ二人の間には婚姻届が準備されていたが[12]、それが実際に効力を発揮することはなかった。興味深いことに、情熱的なアスリートだったドゥラボルドはビゼーの死を間接的に招いた人物である。彼ら二人は水泳競技を行ったが、ビゼーはそれが原因で風邪を引いてその後に死亡したのである[13]。ドゥラボルドは晩年になって結婚するが、子をもうけたという記録は残っていない。

モンマルトル墓地にあるアルカンの墓

アルカンは1888年3月29日、74歳で永眠した。彼は自宅の高い本棚でユダヤ教の経典タルムードを本棚から取りだそうと手を伸ばしたところ、本棚が倒れて下敷きになって死亡したと、長年にわたって信じられてきた。この説はアレクサンドル・ベルタの1909年の記事に端を発している[14]。それ以外にも、アルカン一家の故郷の町であるメスでラビをしており、「シャーガットのアリヤ」として知られたアリヤ・レイブ・ベン・アシャー・グンツベルク[注 6]の言い伝えがもとになっているのではないかという意見もある[15]。この話はピアニスト兼作曲家のイシドール・フィリップやドゥラボルドによって誇張されて伝えられたが、死因についての確定的な根拠はなく、不明だった[16]。伝説に異を唱えたのはヒュー・マクドナルドである。彼は近年発見されたアルカンの守衛の書簡の記載から、守衛がアルカンのうめき声を聞いてかけつけたところ、彼が台所で傘立てラック（フランス語: porte-parapluie）の下敷きになっているのを発見したとしている。彼はラックを支えにしようと掴んでその下敷きになり、おそらく気絶したと考えられる。彼は寝室に運ばれて、その日の午後に息を引き取ったと伝えられる[17]。

アルカンは復活祭の日曜日だった4月1日に、パリのモンマルトル墓地のユダヤ人区画に埋葬された。それは同時代のアレヴィの墓からは程近い位置にある。アルカンの姉のセレステも、同じくモンマルトル墓地に眠っている。

アルカンの死を巡る主張には、ロナルド・スミスが著した伝記に事実として引かれ、その後に広く引用されたものがある。それは《ル・メネストレル》誌を出典とし、「アルカンは死んだ。彼は自らの存在を証明するために命を絶ったのだ」で始まるものである。しかし、そのような死亡記事はル・メネストレル誌には掲載されておらず、現在まで同時代の雑誌のいずれにもそのような記載は確認できていない[注 7]。これらの説は物証には乏しく、直接の死因は判明していない。

• カミーユ・サン＝サーンス：『ピアノ協奏曲第3番 (サン＝サーンス)』

作品番号無し

• フィナーレ (1840年)[25]
• 「ドン・ジョヴァンニ」に基づく幻想曲 (1844年、作品26の番号が付いているが出版社によるもので、アルカン自身がつけたものではない)[25]
• マイアベーアの歌劇『預言者』序曲 (1849年、アルカンによる編曲)[25]
• 3つの行進曲 (1857年)[25]
• サンタレッル (1865年、演奏会用ソナタOp.47の終楽章をアルカン自身が編曲したもの)[25]

• ベネディクトゥス Op.54[26]
• 大前奏曲とヘンデルの「メサイア」の編曲 (Grands Préludes et 1 Transcription du Messie de Hændel) Op.66[26]
• 宗教的様式による11の小品とヘンデルの「メサイア」の編曲 (11 Pieces dans le Style Religieux et 1 Transcription du Messie de Hændel) Op.72[26]
• プロ・オルガノ (Pro Organo) 作品番号なし[26]
• オルガンまたはピアノのための12のエチュード (12 Études pour les pieds seulement) 作品番号なし[26]

• 交響曲 (1944年-1946年、消失)[25]
• 光アレ (聖書に基づく管弦楽のための習作第1番、作曲年不明、消失)[25]

• 速歩 (1840年、未出版)[25]

• 室内協奏曲 Op.10
  • 第1番…ピアノと管弦楽
  • 第2番…ピアノと弦楽合奏

• 華麗なロンド Op.4 (ピアノと任意の弦楽器、1834年)[25]
• 二重奏曲 Op.21 (ピアノとヴァイオリン、1842年)[25]
• ピアノ三重奏曲第1番 Op.30 (1841年、ピアノ・ヴァイオリン・チェロ、初版の楽譜には作品番号と出版社の記載は共にない。1846年に再刊された際に作品番号が付された。)[25]
• 演奏会用ソナタ Op.47 (ピアノとチェロ、1856年)[25]
• 弦楽四重奏曲 (断片、1846年)[25]
• アンダンテ (ピアノと弱音器付の弦楽四重奏、1834年作曲?)[25]

声楽曲には作品番号のついたものはない[25]。

• エルマンとケティ (ソプラノ・テノールとオーケストラのためのカンタータ、1832年作曲)[25]
• 制作部屋入り (テノールとオーケストラのためのカンタータ、1834年作曲)[25]
• エディストンの灯台 (歌とピアノのためのロマンス、作曲年不明)[25]
• オペラの1幕 (消失、1846年と1847年に雑誌で言及されているが、上演されなかったため詳細は不明)[25]
• 命ノ木 (無伴奏混声合唱、1847年作曲)[25]
• ユダヤの3つの古歌 (歌とピアノ。伴奏にオルガンまたはクラヴサン用の編曲がある。1854年作曲)[25]
• 詩篇第41番2唱句 (声楽とピアノ、1855年作曲)[25]
• J.S.バッハのカンタータ『暁の星はいと美しきかな』から抜粋したアリアの編曲 (ソプラノ・ピアノ伴奏、1855年編曲)[25]
• ハレルヤ (混声合唱・ピアノまたはオルガン、1856年作曲)[25]
• ミルヴォアのスタンス (女声3部・ピアノ、1857年作曲)[25]
• ある鸚鵡の死に寄せる葬送行進曲 (2人のソプラノ・テノール・バス・3本のオーボエ・ファゴット。1859年作曲)[25]
• ペ・ア・ラ・ペ (あまねく平和を) (独唱のための賛歌、1867年作曲)[25]

• Charles-Valentin Alkan. Le festin d'Esope and other works for solo piano. New York: Dover Publications.(1998) ISBN 0-486-40066-2.
• CHARLES-VALENTIN ALKAN: OEUVRES CHOISIES POUR PIANO Paris:Heugel[27]
• アルカン すべての短調による12の練習曲 作品39 ISBN 978-4-63686-710-7
• アルカン すべての長調による12の練習曲 作品35 ISBN 978-4-63686-440-3
• アルカン ピアノ曲集 I ISBN 978-4-76090-626-0
• アルカン ピアノ曲集 II ISBN 978-4-76090-627-7
• アルカン エスキス 作品63 48のモチーフ集 ISBN 978-4-90423-119-7

• The Concise Edition of Baker's Biographical Dictionary of Musicians, 8th ed. Revised by Nicolas Slonimsky. New York, Schirmer Books, 1993. ISBN 0-02-872416-X
• David Conway (2011). Jewry in Music: Entry to the Profession from the Enlightenment to Richard Wagner, Cambridge University Press, . ISBN 978-1-107-01538-8
• Minna Curtis (1958). Bizet and his world, 1958
• William A. Eddie (2007). Charles Valentin Alkan: his life and his music, Ashgate Publishing, Ltd., 2007
• Jack Gibbons (2002). The Myths of Alkan – transcript of a talk given on BBC Radio 3 (retrieved 27.1.2012).
• Hervé Lacombe (2000). Bizet, naissance d'une identité créatrice, Paris, 2000
• Stephan D. Lindeman (1999). Structural Novelty and Tradition in the Early Romantic Piano Concerto. Pendragon Press ISBN 1-57647-000-8
• Jeremy Nicholas (2007). Liner notes, Alkan: Concerto for solo piano; Troisième receuil de chants, Marc-André Hamelin, piano; Hyperion CDA67569.
• Hugh Macdonald(1978). 'More on Alkan's Death'. The Musical Times 129 .
• W. H. Rosar, 'Fanelli, Ernest' in Oxford Music Online, Oxford University Press.
• Humphrey Searle (1937). A Plea for Alkan,Music and Letters, vol. 18 no. 3 (July 1937)
• Ronald Smith (2000). Alkan: The man, the music. Kahn & Averill. ISBN 1-871082-73-0

• ブリジット・フランソワ=サペ、フランソワ・リュグノー 著、上田泰史 訳『ピアノの錬金術師 評伝 シャルル=ヴァランタン・アルカン』春秋社、2022年7月。ISBN 978-4-393-93223-0。

• アルカン協会（英語）
• アルカン - ピティナ・ピアノ曲事典 上田泰史
• 森下唯ウェブページ - アルカンの作品についての解説。
• "The Myths of Alkan" by Jack Gibbons
• The Strange case of Charles-Valentin Alkan
• Unriddling Alkan
• Bibliography and Discography
• Pictures of Alkan and his family
  • his father
  • his mother
  • his sister Celeste
  • his brother Napoléon
  • and his son Elie-Miriam Delaborde

• シャルル＝ヴァランタン・アルカンの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト
• Free Alkan scores and manuscripts - site of Sylvain Chosson
• www.kreusch-sheet-music.net - Free Scores by Alkan
• Kunst der Fuge website: many of the piano works in MIDI files