ジャスト・ワン・ルック

ドリス・トロイによるバージョンがアトランティック・レコードからリリースされた経緯の詳細には複数の説がある。書籍 Billboard Book of One-Hit Wonders によれば[2]、ジェームス・ブラウンが（当時の芸名のドリス・ペインとして）ナイトクラブで歌うトロイを見て、アトランティックに紹介したとのことである[3]。Soulful Divas に記述されたより近年の詳細な話としては[4]、ペインがこの曲のデモテープを録音し、最初はス―・レコードに持ち込んだが、反応が芳しくなかったことからアトランティックのジェリー・ウェクスラーに持ちかけ、アトランティックはデモ音源をそのままリリースしたと言う。この曲の参加ミュージシャンはピアノにアーニー・ヘイズ、ギターにウォーリー・リチャードン、ベースがボブ・ブッシュネルでドラムスはバーナード・パーディとなっている[5]。

シングルが初めてリリースされた時には彼女は芸名として「ドリス・トロイ」を使い始めていたが、筆名としてはドリス・ペインのままだった[3]。アルバムのソングライターのクレジットの苗字はペインとなっている。

1963年、ドリス・トロイは「ジャスト・ワン・ルック」で全米ビルボード・ホット100チャートでの唯一のヒットを記録した。14週間に渡ってホット100チャートに留まり、最高で10位に達し[6]、ビルボード誌のホットR&Bシングル・チャートでは3位を獲得するとともに[7]、ニューヨークの "Lever Hit Parade" で8位に[8]、カナダのCHUMヒットパレードでは1位に輝いた[9]。この曲はキャッシュボックス誌のトップ100でも Andy and the mrglows によるバージョンと共に9位となり、トロイのバージョンはベストセラーとなった[10]。

この曲はビルボードの「1963年トップ・レコード」では70位となり[11]、キャッシュボックスの「1963年のトップ100チャート」でも80位に[12]、ビルボードの「1963年のトップR&Bシングル」チャートでは11位を記録した[13]。

この曲のドリス・トロイのバージョンは、シンディ・クロフォードが出演した1991年のペプシのコマーシャルで使用され、2001年の第35回スーパーボウルの期間にも放送された[15]。引き続きシンディ・クロフォードが出演し、トロイのバージョンの曲が使用された更新版の広告は2002年に放送された[16]。2015年、この曲のトロイのバージョンがアスパルテーム無添加のダイエット・ペプシの広告で使用された[17]。この曲は1979年から1980年前半にかけてマツダのコマーシャル・シリーズで使用されたが、広告では異なるバージョンの録音が使用された[18][19][20]。

「ジャスト・ワン・ルック」はホリーズによってカバーされてイギリスでヒットし、1964年4月に Record Retailer のチャートで2位に達した[22]。これはこの年の37番目のビッグヒットとなった[23]。オリジナルのリリースが米国でメジャーなヒットとはならなかったにもかかわらず、ホリーズの「ジャスト・ワン・ルック」はビルボード ホット100に98位となり、ホリーズをチャートに初登場させた[24]。1967年に米国で再発売されると、ビルボード ホット100で44位になった[25]。

アン・マレーは自身の1974年のアルバム『ラヴ・ソング』で「ジャスト・ワン・ルック」をリメイクした。この曲はブライアン・エイハーンによってプロデュースされ、同年10月にシングルとして発売された。マレーによるカバーはカナダのRPM誌トップ・シングル・チャートで11位に達し[30]、カナダのCHUM 30では12位となり[31]、米国のビルボード ホット100チャートに2週間留まり、86位に到達した[32]。ビルボードのイージーリスニング・チャートでは50位を記録した[33][34]。

この曲のB面の「サン・オブ・ア・ロトン・ギャンブラー」は、1974年にRPM誌のアダルト・コンテンポラリー・チャートで1位となり[35]、同誌のカントリー・チャートでは3位となった[36]。

リンダ・ロンシュタットは「ジャスト・ワン・ルック」を自身の1978年のアルバム『ミス・アメリカ』でリメイクした。ロンシュタットによるカバーはアルバムからの3枚目のシングルとして1979年1月23日にピーター・アッシャーによるプロデュースでアサイラム・レコードから発売された。ロンシュタットのシングルはビルボード ホット100チャートに8週間留まり、44位に達するとともに[37]、ビルボード誌のイージーリスニング・チャートでは5位に到達した[38][39]。この曲はキャッシュボックス誌のトップ100でも最高で46位とない[40]、レコード・ワールド誌のシングルチャートでは54位となった[41]。