ダーレク収容所

最奥部で待っていたダーレク

ダーレクが頻繁に登場していて"宇宙で最も確実に倒すことのできる敵"になっていたと感じたエグゼクティブ・プロデューサーのスティーヴン・モファットは、ダーレクを休ませるつもりであると2011年に発表した[12]。ダーレクは怖ろしい存在として記憶されていたが、彼らはイギリスの象徴と化して歳月を経て"可愛い"存在になってしまい、彼らの真の脅威が忘れられてしまった、とモファットは考えた[13]。彼は「ダーレク収容所」でダーレクを再び怖ろしい存在にすること、視聴者にダーレクの意図を思い出させることを計画し[13][14]、そのための最善の策はダーレクを普段よりも狂気的に見せることであると考えた[13]。カレン・ギランは本作の製作以前にダーレクを怖いと感じたことがなかったと認めた[15]。本作はモファットが執筆した最初のダーレクの物語でもあり、彼は機会に抗うことはできなかったと主張した[16]。

ジェナ・ルイーズ・コールマンが次のコンパニオンとしてカレン・ギランとアーサー・ダーヴィルの後を継いで2012年クリスマススペシャルから登場することが2012年3月に発表された[17]。彼女をオズウィンとして「ダーレク収容所」に登場させることはモファットのアイディアであり[18]、これは元々予定されておらず、コールマンもどのキャラクターが自分に合っているかを確認するためのオーディションの一環だと最初は思っていた[19][20]。彼は彼女の出演を秘密にしておき、リークしなかった報道とファンに感謝した[21]。コールマンのシーンは閉鎖的なセットで6日間かけて撮影され、彼女の向き合う画面にはグリーンスクリーンが使用された[19]。後に彼女の演じるキャラクターがオズウィンと同一人物かはこの時点で確定しておらず[9][22][23]、「スノーメン」での登場で繋がりのあることが明白になった[24][25]。コールマンは、自分の演じるキャラクターの謎に得があるだろうと信頼感を抱き、キャラクターのそれぞれのバージョンを演じていた[26]。

「ダーレク収容所」は第6シリーズで「無情に流れる時間」や「閉ざされたホテル」の監督を担当したニック・ハランが監督を務めた。彼は第7シリーズでは後に「マンハッタン占領」にも携わることとなる[7]。「ダーレク収容所」には1988年の Remembrance of the Daleks に登場したスペシャル・ウェポン・ダーレクをはじめとする様々なタイプのダーレクが登場する[27][28]。デイリー・テレグラフによると、製作チームは現存する様々なダーレクのモデルを探し出し、カーディフ湾のスタジオに搬送した。これにはモファットの前に番組製作総指揮を務めていたラッセル・T・デイヴィスの所有するダーレクも含まれていた[29]。エグゼクティブ・プロデューサーのキャロライン・スキナーはデイヴィスのことをよく知っており、彼にレプリカの貸し出しを依頼した。彼女はそれが神聖化されたことに感激したと主張した[30]。異なるダーレクの合計は25に及び、1963年から2010年までのモデルが登場した。スキナーはダーレクの持つ歴史と真の魅力を感じたと述べた[31]。モファットは異なるダーレクが一緒になっている光景がどのような見栄えになるか懸念していたが、実際にそれを見て満足し、ダーレクの多様性が彼らをロボットではなく一個の種たらしめているとコメントした[7]。本作の小道具の大半はイチから製作された[32]。収容惑星の雪のシーンは「情け無用の町」の製作中にスペインで撮影された[7]。エピソード中で流れた音楽にはジョルジュ・ビゼーによるオペラ『カルメン』の『ハバネラ』があり、これは劇中の音楽として使用された[33]。またルディメンタルの "Feel the Love" も登場した[34]。タイトルシークエンスの『ドクター・フー』のロゴにはダーレクのテクスチャが使用されており[8]、第7シリーズ前半はそれぞれのエピソードのオープニングでロゴが変更されることとなる[35]。

「ダーレク収容所」は2012年8月14日に BFI Southbankで[36]、8月23日から25日に MediaGuardian Edinburgh International Television Festival で[37]、8月25日にニューヨーク[38]とトロント[39]で試写会が行われた。9月1日にイギリスでは BBC One[40]、アメリカではBBCアメリカ[41]、カナダではスペース[42]で初放送された。オーストラリアでは9月2日に ABC iView サービスでも配信され[43]、9月8日にABC1で初放送された[44]。9月13日にはニュージーランドのPrimeで放送された[45][46]。日本では放送されていないが、2013年11月23日から『ドクター・フー』の第5シリーズから第7シリーズにかけての独占配信がHuluで順次開始され、「ダーレク収容所」は2014年に配信された[47]。

イギリスでの当夜の視聴者数は640万人で新シーズンの第1話としては最低値であったが、視聴者の視聴パターンで『ドクター・フー』をリアルタイムで視聴している人は少なく、タイムシフト視聴者が多いことが示唆されている[48]。最終合計値は833万人に達し、その週の BBC One の番組で第3位の地位に着いた[49]。また、BBC iPlayer では放送日に第1位に踊り出し[48]、220万再生を記録して9月全体の第1位にもなった[50]。Appreciation Index は89を記録し、新シーズンの第1話としては『ドクター・フー』史上最高値であった[51]。

BBCアメリカでの視聴者数は155万5000人に達し、その放送枠ではケーブルテレビ番組で最高位であり、BBCアメリカ史上最高値でもあった。18 - 49歳の年齢層での視聴率は0.6%であった[52]。オーストラリアの ABC iView では7万5000再生され、カナダのスペースでの放送では62万人の視聴者を獲得した。スペースでの記録は『ドクター・フー』史上2番目であった[53]。ニュージーランドのPrimeでは視聴者数17万17690人を記録し、その日Primeで放送された番組の中では最高値であり、『ドクター・フー』史上2番目の高記録であった[54]。

日本語版DVDは2015年2月6日に『ドクター・フー ニュー・ジェネレーション DVD-BOX 2』に同梱されて発売された[63]。

• Asylum of the Daleks - BBC