ブロードキャスティング・ハウス

BBC Broadcasting House
BBC Broadcasting House
	New Broadcasting House
	ブロードキャスティング・ハウスのメイン・エントランス（2021年現在）
別名	BH, BBC Broadcasting House
概要
建築様式	アール・デコ
所在地	ウェストミンスター
住所	Portland Place
自治体	ロンドン[1]
国	イギリス
座標	北緯51度31分6.8秒西経00度8分37.8秒[2]
入居者	BBC Monitoring; BBCニュース; BBC Radio 1; BBC Radio 1Xtra; BBC Radio 3; BBC Radio 4; BBC Radio 4 Extra; BBC Radio 5 Live; BBCワールドサービス; BBCワールドニュース; BBCテレビ
着工	1928年11月21日
落成	1932年3月15日
クライアント	英国放送協会（BBC）
所有者	BBC
高さ	34 m (112 ft)
技術的詳細
階数	地上9階、地下3階
設計・建設
建築家	George Val Myer; Raymond McGrath
土木技術者	Marmaduke T. Tudsbery
ウェブサイト
	bbc.co.uk/broadcastinghouse
指定建築物 – 等級 II*
登録名	Broadcasting House
登録日	1981年1月16日
登録コード	1265570

ブロードキャスティング・ハウス（英: Broadcasting House）は、英国放送協会（BBC）の本社である。ロンドンのポートランド・プレイス（Portland Place）とランガム・プレイス（Langham Place）に立地する。この建物からの最初のラジオ放送は1932年3月15日に行われ、同年5月15日に正式に開局した。本館はアール・デコ様式で、イギリスの第二*級指定建築物である。

概説

アールデコ様式の本館

エリック・ギル作のレリーフ Ariel between Wisdom and Gaiety

本館は1928年に着工され、BBCのラジオ部門は徐々にこのビルに移された。1932年3月15日、ヘンリー・ホールとBBCダンス・オーケストラによる最初の音楽番組が放送された。ホールはまた、BBCの番組情報誌の名前である『ラジオ・タイムズ』にちなんだタイトルの楽曲と演奏を彼のダンスバンドで行った[3]。

ブロードキャスティング・ハウスは何回も拡張・改築され、BBCのロンドン周辺施設の統合の一環として、建物の東側にあった増築部分を取り壊し、2005年に新館に建て替えられた。この棟は2012年に、BBCラジオ1のディスクジョッキーにちなんでジョン・ピール・ウィングと名付けられた。BBCロンドン、BBCアラビア、BBCペルシャは新館に入居しており、BBCラジオ1とBBCラジオ1Xtraの入口もここにある。

本館は改装され、後部に増築を行った。BBCラジオ3、BBCラジオ4、BBCラジオ4 Extra、BBCワールドサービスは、建物内の改装されたスタジオに移りました。増築部分は旧館とジョン・ピール・ウィングを結び、ニュースのための新しいニュースルームを含み、BBCニュースチャンネル、BBCワールドニュース、その他のニュース番組用のスタジオを備えている。西ロンドンのBBCテレビジョンセンターからのニュース業務の移転は2013年3月に完了した[4]。

2013年6月7日、エリザベス2世が正式なオープンセレモニーに出席した[5]。

リノベーション

2003年からは大規模な改修が行われ[6]、BBCの多くの部門を新しい増築部分に統合することを目的としている。BBCラジオの全国放送の多くもこの建物から放送されている。ただし、BBCラジオ5ライブと5スポーツエクストラはサルフォード・キーズのメディアシティUKに移転し、BBCラジオ2とBBCラジオ6ミュージックは改装のために2006年に隣接するビルの新しいスタジオに移転している[7][8]。

ジョージ・オーウェル

BBCの歴史の責任者であるロバート・シーターは、ジョージ・オーウェルが小説『1984年』の中で、「小説に出てくる悪名高い101号室を、BBC在職中に働いていた部屋の基にしたと言われている」と述べている[9]。

2017年11月7日、ブロードキャスティングハウスの外にオーウェル像が設置され、除幕された。像の背後の壁には、「もし自由が何かを意味するならば、それは人々が聞きたくないことを伝える権利を意味する」という言葉が刻まれている。これは、彼が提案した『動物農場』の序文の言葉であり、開かれた社会における言論の自由の理念の叫びである[10][9]。

脚注

“Broadcasting House Address”. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月2日閲覧。
“Grid Ref: TQ2888481593”. OSGB. 2021年6月8日閲覧。
“Henry Hall's BBC Dance Orchestra – "Radio Times"”. archive.org (1930s). 2014年5月9日閲覧。
"BBC News' television output moves to new studios at Broadcasting House" (Press release). BBC. 18 March 2013. 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。
“Queen officially opens BBC's new Broadcasting House building”. BBC News. (2013年6月7日) 2013年6月7日閲覧。
“W1 Programme comes to a close”. BBC (2013年4月30日). 2013年9月5日閲覧。
“Western House – The new studios”. BBC Radio 2. 2007年4月10日閲覧。
Sabbagh, Dan (2012年9月7日). “The news from the BBC: its £1bn new base is finally coming on air”. The Guardian 2013年5月14日閲覧。
Kennedy, Maev (2016年8月9日). “Homage to George Orwell: BBC statue wins planning permission”. The Guardian (London) 2018年6月19日閲覧。
“Orwell statue unveiled”. BBC (2017年11月7日). 2017年11月7日閲覧。

外部リンク

Broadcasting House at BBC Online（英語）
History of the BBC – Broadcasting House at BBC Online（英語）
Press Office Key Facts – 1932 Broadcasting House at BBC Online（英語）
Broadcasting House – a potted history
Old BBC Radio Broadcasting Equipment and Memories – Broadcasting House in 1932
Historic England. "Details from listed building database (1265570)". National Heritage List for England (英語).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] “Broadcasting House Address”. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月2日閲覧。

[2] “Grid Ref: TQ2888481593”. OSGB. 2021年6月8日閲覧。

[3] “Henry Hall's BBC Dance Orchestra – "Radio Times"”. archive.org (1930s). 2014年5月9日閲覧。

[4] "BBC News' television output moves to new studios at Broadcasting House" (Press release). BBC. 18 March 2013. 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月18日閲覧。

[5] “Queen officially opens BBC's new Broadcasting House building”. BBC News. (2013年6月7日) 2013年6月7日閲覧。

[6] “W1 Programme comes to a close”. BBC (2013年4月30日). 2013年9月5日閲覧。

[7] “Western House – The new studios”. BBC Radio 2. 2007年4月10日閲覧。

[8] Sabbagh, Dan (2012年9月7日). “The news from the BBC: its £1bn new base is finally coming on air”. The Guardian 2013年5月14日閲覧。

[GuardAug16-9] Kennedy, Maev (2016年8月9日). “Homage to George Orwell: BBC statue wins planning permission”. The Guardian (London) 2018年6月19日閲覧。

[10] “Orwell statue unveiled”. BBC (2017年11月7日). 2017年11月7日閲覧。

英国放送協会 (BBC)
事業	テレビラジオ BBCオンライン BBCレッドボタン (Ceefax) BBC iPlayer
経営	BBCトラストクリストファー・パッテン (会長) マーク・トンプソン
部門	テレビラジオニューススポーツ天気予報子供向け（CBeebies CBBC）- 自然史モニタリング映画アーカイブスアカデミー
地域	イングランドイーストイースト・ミッドランズロンドン BBCノースイースト・アンド・カンブリア BBCノースウェストサウスサウスイーストサウスウェストウェストウェスト・ミッドランズヨークシャーヨークシャー・アンド・リンカンシャー北アイルランドスコットランドガーリクウェールズ
主な子会社	BBCワールドワイド BBCスタジオワークス BBCスタジオズ
歴史	英国放送会社英国放送協会のロゴ紋章理事会
主な施設	ブロードキャスティング・ハウスブッシュハウス・ロンドンテレビジョンセンター・ロンドン BBCホワイトシティメディア・ヴィレッジ・ロンドン BBCバーミンガムドラマ・ヴィレッジ・バーミンガムパシフィック・キー・グラスゴーブロードキャスティングハウス・ブリストルブロードキャスティングハウス・カーディフブロードキャスティングハウス・ベルファストドラマ・ヴィレッジ・カーディフ・ベイメディアシティUK・マンチェスターニュー・ブロードキャスティングハウス・マンチェスターメイダヴェイルスタジオ（全リスト）
財政	受信料制度（歴史）
プロジェクト	Dirac ボックス backstage.bbc.co.uk ドゥームズデイ YouView フリーサット（チャンネル一覧）
カテゴリコモンズ