マリオ・ジェペス

母国の強豪デポルティーボ・カリではリーグ優勝、そしてコパ・リベルタドーレス1999での準優勝に貢献。1999年6月にはアルゼンチンの名門CAリーベル・プレートへ移籍し、2度のリーグ制覇を経験した。

2002年1月にフランスのFCナントへ移籍すると、初挑戦のヨーロッパでも徐々に頭角を現し、2004年には同リーグの名門パリ・サンジェルマンFCへの移籍を果たす。4シーズン在籍したPSGでは、2つの国内カップ制覇に貢献。その後はイタリアに戦いの場を移し、ACキエーヴォ・ヴェローナでの2シーズンを経て、2010年夏にはACミランに加入した。

アレッサンドロ・ネスタやチアゴ・エミリアーノ・ダ・シウバらを擁するミランにあって出場機会は限られたものの、貴重なバックアッパーとしてチームのスクデット獲得に貢献した。2012年5月、ミランとの契約を1年延長[1]。2013年夏、翌年に迫った2014 FIFAワールドカップに向けて出場機会を求め、ミランとの契約を更新せず退団[2]。アタランタBCと契約を結んだ[3]。

2014年9月13日、CAサン・ロレンソ・デ・アルマグロに加入した[4]。

2016年1月26日、引退を発表[5]。

1999年からコロンビア代表としてプレーし、優勝した2001年をはじめ、1999・2007・2011年と4度のコパ・アメリカに出場。2008年からはキャプテンを任されている。

2014年6月14日、38歳にして初めてFIFAワールドカップに出場。本大会ではキャプテンとしてチームを牽引し、ギリシャを3-0で下した。6月19日、グループリーグ第2戦のコートジボワール戦で、コロンビアでは3人目となる代表出場通算100試合を達成した。この大会において、ジェペスは最年長フィールドプレイヤーとなった[6]。

2016年4月、古巣であるデポルティーボ・カリの指揮官に就任。しかし翌年3月9日に成績不振により解任されることが発表された[7]。

デポルティーボ・カリ

• カテゴリア・プリメーラA : 1998

リーベル・プレート

• プリメーラ・ディビシオン : 1999アペルトゥーラ, 2000クラウスーラ

PSG

• クープ・ドゥ・フランス : 2005-06
• クープ・ドゥ・ラ・リーグ : 2008

ミラン

• セリエA : 2010-11
• スーペルコッパ・イタリアーナ : 2011

コロンビア

• コパ・アメリカ : 2001