北浜晴子

1963年

• 鉄人28号 (テレビアニメ第1作)（エスコ）

1965年

• オバケのQ太郎（1965年 - 1972年、ママ[16][17]） - 2シリーズ

1966年

• おそ松くん[18]（松野一松、松野トド松）
• 新ジャングル大帝 進めレオ!（ライヤ[19]）

1967年

• ちびっこ怪獣ヤダモン（ママ）

1968年

• 巨人の星
• サスケ（トネ、スガル / ワカナ）

1969年

• アタックNo.1（三条美智留、マヌンバ）
• ウメ星デンカ（ママ[20]）
• 紅三四郎（女スパイ・マリー）
• どろろ（縫の方[21]、万代[21]）

1970年

• いなかっぺ大将（白雪先生[22]）
• 昆虫物語 みなしごハッチ（1970年 - 1974年、ママ〈女王〉） - 2シリーズ
• タイガーマスク

1971年

• 珍豪ムチャ兵衛
• ふしぎなメルモ（ママ）

1972年

• 海のトリトン（ルカー）
• ゲゲゲの鬼太郎（第2作）（影女 他）
• 正義を愛する者 月光仮面（紅サソリ / サンドリア）
• デビルマン（シレーヌ[23]）
• 天才バカボン（バカボンのママ〈代役〉）
• ど根性ガエル
• マジンガーZ（1972年 - 1974年、あしゅら男爵〈女〉[24]）
• モンシェリCoCo（シェリル編集長）
• ルパン三世 (TV第1シリーズ)（おばば）
• さるとびエッちゃん

1973年

• キューティーハニー（1973年 - 1974年、ブラッククロー[25] 他）
• けろっこデメタン（ナレーター）
• 荒野の少年イサム
• ドラえもん（お世辞鏡）
• バビル2世（どくろ魔女）
• ワンサくん（マミー〈2代目〉）

1974年

• エースをねらえ!
• グレートマジンガー（1974年 - 1975年、スパイX、ヤヌス侯爵[26]）
• ジムボタン（ニーナ）

1975年

• 宇宙戦艦ヤマト（ビーメラ星女王）

1976年

• マグネロボ ガ・キーン（1976年 - 1977年、スタッフィー将軍[27]、北条琴江）

1977年

• ヤッターマン（雪の女王）

1978年

• 一休さん
• 宇宙海賊キャプテンハーロック（1978年 - 1979年、ラフレシア[28]）
• SF西遊記スタージンガー（1978年 - 1979年、ノバ、バゲハ、女首領、フロメダ、エドラ、メルーサ）
• 銀河鉄道999（リューズ、ユキの母）
• ピンク・レディー物語 栄光の天使たち
• 魔女っ子チックル（小森春子、矢野さとみ）
• ルパン三世 (TV第2シリーズ)（風魔忍）

1979年

• アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険（ダナの母）
• サイボーグ009（アスターシャ）
• ゼンダマン（王妃）
• 未来ロボ ダルタニアス（みどり）

1980年

• 太陽の使者 鉄人28号（エスコ）

1981年

• 鉄腕アトム（第2作）（クインメリー）
• 百獣王ゴライオン（女神）

1983年

• 未来警察ウラシマン（ミレーヌ・サベリーエワ）

1984年

• ガラスの仮面（ナレーター[29]、姫川歌子）
• 超力ロボ ガラット（ローザ）

1985年

• おねがい!サミアどん

2003年

• 犬夜叉（観音掛け軸）

2009年

• ちびまる子ちゃん（山岡さん）

• 魔犬ライナー0011変身せよ!（1972年、クイーン[30]）
• マジンガーZ対デビルマン（1973年、あしゅら男爵）
• アンデルセン童話 にんぎょ姫（1975年、魔女[31]）
• 銀河鉄道999 劇場版（1979年、エメラルダス）※予告編
• くるみ割り人形（1979年、ジプシー占い）
• 怪物くん 怪物ランドへの招待（1981年、ゴーリキ夫人）
• 世界名作童話 白鳥の湖（1981年、予告編ナレーション）
• 怪物くん デーモンの剣（1982年、ゴーリキ夫人）
• 魔物語 愛しのベティ（1986年）

• マジンカイザー（2001年 - 2002年、あしゅら男爵）

アーレン・マーテル

• スパイ大作戦 ※フジテレビ版
  • 第98話『ニトロで脱獄』（1970年、アセーダ）
• 宇宙大作戦 ※フジテレビ版
  • 第30話『バルカン星人の秘密』（1972年、プリング）
• 刑事コロンボ ※NHK版
  • 11話『悪の温室』（1973年、グロリア・ウェスト）

エヴァ・マリー・セイント

• 北北西に進路を取れ（1971年、イヴ・ケンドール）※東京12ch版
• グラン・プリ（1974年、ルイーズ・フレデリクソン）※東京12ch版

エリザベス・モンゴメリー

• 奥さまは魔女（1966年−1972年、サマンサ・スティーブンス/セリーナ）※TBS版
• ひとりぼっちのギャング（1971年、ダリアン・ギネス）※NET版
• 私は犯された/エレイン夫人の裁判（1976年、エレン・ハロッド）※NET版
• 開拓者たち（1979年、セイワード・ラケット/ナレーション）※フジテレビ版

エレン・バースティン

• ヤァヤァ・シスターズの聖なる秘密（2004年、ヴィヴィ・アボット・ウォーカー）※ソフト版
• ウィッカーマン（2008年、シスター・サマーズアイル）※ソフト版

サリー・ケラーマン

• 宇宙大作戦 ※日本テレビ版
  • 第3話『光るめだま』（1969年、エリザベス・デナー博士）
• M★A★S★H マッシュ（1977年、ホット・リップス、マーガレット・フーリハン少佐） ※フジテレビ版

マーサ・ハイヤー

• 大空の凱歌（1968年、メアリー・ヘス）※NET版
• 野望に燃える男（1969年、アビー・ヴォラード） ※NET版

1967年

• テーブル・ロックの決闘（キャシィ〈アンジー・ディキンソン〉/女A/女B）※フジテレビ版
• 見知らぬ人でなく（ハリエット・ラング〈グロリア・グレアム〉）※NET版
• カサブランカ（イヴォンヌ〈マデリーン・ルボー〉）※NET版

1968年

• 赤い河（テス・ミレー〈ジョアン・ドルー〉）※NET版
• 遠い太鼓（ジュディ〈マリ・アルドン〉）※東京12ch版
• 汚れた顔の天使（ローリー・ファーガソン〈アン・シェリダン〉）※NET版
• 昆虫大戦争（アナベル〈キャシー・ホーラン〉）劇場公開版
• 脱出（エレーヌ・ド・ビュルサック〈ドロレス・モラン〉）※NET版

1969年

• 怒涛の果て（アンジェリーク〈ゲイル・ラッセル〉） ※東京12ch版
• 拳銃の町（アーリー・ハロルディ〈エラ・レインズ〉）※東京12ch版
• 私生活（カーラ〈ウルスラ・クブレール〉、秘書、女）※NET版
• 暗黒街の復讐（ケイ・ローレンス〈リザベス・スコット〉）※東京12ch版
• ベイルートより愛をこめて （女中 (刑事)〈マリア・カロ〉）※フジテレビ版

1970年

• 二重の鍵（レダ〈アントネッラ・ルアルディ〉） ※TBS版
• オペラ座の怪人（マリア〈リアーヌ・オーキン〉）※TBS版
• 赤い崖（エレン・キングシップ〈ヴァージニア・リース〉）※TBS版
• 軽蔑（フランチェスカ・ヴァニーニ〈ジョルジア・モル〉）※TBS版
• スポイラース（ヘレン・チェスター〈マーガレット・リンゼイ〉）※NET版
• ナポリと女と泥棒たち（マギー〈センタ・バーガー〉）※TBS版
• 怒りの荒野（アイリーン・カッチャー〈アンナ・オルソ〉）※NET版

1971年

• 原始怪獣ドラゴドン（サリタ〈パトリシア・メディナ〉）※NET版
• 燃える洞窟（シャルナ〈ダニエル・ノエル〉）※NET版
• 大アマゾンの半魚人（ケイ・ローレンス〈ジュリー・アダムス〉）
• 抱擁（キャシー・マック〈ビヴァリー・ガーランド〉）※東京12ch版
• お嬢さん、お手やわらかに!（アガート〈パスカル・プティ〉） ※フジテレビ版

1972年

• 宇宙からの侵入者 (リー・メイソン〈ジェニファー・ジェイン〉）※NHK版[32]
• 華氏451 ※TBS版
• 予期せぬ出来事（フランシス・アンドロス〈エリザベス・テイラー〉）※東京12ch版

1973年

• 裸のランナー（ルース〈トビー・ロビンズ〉） ※NET版
• サンタモニカの週末（ダイアナ〈ジョアンナ・バーンズ〉〉）※東京12ch版
• 黒いオルフェ（セラフィナ〈レア・ガルシア〉）※フジテレビ版
• 血とバラ（ミラルカ〈カーミラ・ストロイベリ〉）※フジテレビ版
• 大西部への道（レベッカ・エヴァンス〈ローラ・オルブライト〉）※NET版
• アルバレス・ケリー（リズ・ピカリング〈ジャニス・ルール〉）※NET版
• 燃える平原児（ロズリン・ピアース〈バーバラ・イーデン〉）※フジテレビ版
• ゴルゴ13（シーラ・ジャフアリ〈ジャレ・サム〉）※劇場公開版

1974年

• 結婚一年生（エマ・ティーズリー〈シシリー・タイソン〉）※NHK版[33]
• 尼僧物語（マザー・クリストフ〈ベアトリス・ストレイト〉）※NET版

1975年

• 荒鷲の要塞（ハイジ・シュミット〈イングリッド・ピット〉）※日本テレビ版
• 地球爆破作戦（クレオ・マーカム博士〈スーザン・クラーク〉） ※NET版
• 荒野の墓標（ロザリンド〈マリア・クアドラ〉） ※フジテレビ版
• さよなら，おんぼろアン（ルイーズ・ウォルターズ〈マーレン・ウォーフィールド〉）※NHK版[34]
• ショーン・コネリー/盗聴作戦（イングリッド〈ダイアン・キャノン〉）※フジテレビ版

1976年

• 激突!（妻〈ジャクリーン・スコット〉）※劇場公開版
• 悪を呼ぶ少年（アレクサンドラプ〈ダイアナ・マルドア〉）※NET版
• ハイジャック ※フジテレビ版

1978年

• 砂塵（フレンチー〈マレーネ・ディートリヒ〉）※東京12ch版

1979年

• 砂の城・人妻マーガレットの場合（マーガレット・レイノルズ〈バーブラ・ストライサンド〉）※フジテレビ版

1980年

• ワーロック（リリー・ダラー〈ドロシー・マローン〉）※テレビ朝日版
• リオ・ロボ（シャスタ・デラニー〈ジェニファー・オニール〉）※フジテレビ版
• スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲（トリン・ファー中佐〈ブリジット・カン〉）※劇場公開版
• サスペリアPART2（ジャンナ・ブレッチィ〈ダリア・ニコロディ〉）※TBS版

1981年

• 愛の狩人（ルイーズ〈リタ・モレノ〉）※LD版

1984年

• カンニング・モンキー 天中拳（苗春花〈リー・チーリン〉）※フジテレビ版

1985年

• 巴里のアメリカ人（ミロ・ロバーツ〈ニナ・フォック〉）※テレビ朝日版

1991年

• ジム・ヘンソンのウィッチズ/大魔女をやっつけろ!（エヴァ・エルンスト〈アンジェリカ・ヒューストン〉）※ソフト版
• レナードの朝（エレノア・コステロ〈ジュリー・カブナー〉）※ソフト版

1993年

• 遥かなる大地へ（ノラ・クリスティ〈バーバラ・バブコック〉）※ソフト版

2004年

• トロイ（テティス〈ジュリー・クリスティ〉）※劇場公開版

2005年

• 奥さまは魔女（アイリス・スマイソン〈シャーリー・マクレーン〉）※ソフト版

1963年

• すてきなケティ（1963年−1966年、ケティ・ホルストラム〈インガー・スティーヴンス〉）※NET版

1966年

• ブルーライト作戦（スザンヌ・デュチャード〈クリスチーヌ・カレル〉） ※フジテレビ版

1967年

• 0011ナポレオン・ソロ ※日本テレビ版
  • 第57話『コウモリ男』（クレメンシー・マギル〈ジョーン・フリーマン〉
• 逃亡者 ※TBS版
  • 第111話『真相』（サリー〈ロリ・スコット〉）

1968年

• 特攻ギャリソン・ゴリラ ※NET版
  • 第11話『捨て身でぶつかれ！』（マリアンヌ〈エリザベス・ノールズ〉）
• キャプテン・スカーレット※TBS版
  • 第14話『ファッションショーをねらえ!』（ヘルガ〈エリザベス・モーガン〉）
• 0011ナポレオン・ソロ ※日本テレビ版
  • 第77話『アンクルは燃えているか』（インガ・バーグストロム〈パメラ・カラン〉

1969年

• モッズ特捜隊（ジュリー・バーンズ〈ペギー・リプトン〉）※東京12ch版
• プリズナーNo.6 ※NHK版
  • 第8話『死の筋書き』（女観察者〈ノーマ・ウェスト〉）

1970年

• 謎の円盤UFO（1970年−1971年、ニナ・バリー少尉〈ドロレス・マンテス）※日本テレビ版

1971年

• 警部ダン・オーガスト（ケイティ・グラント〈エナ・ハートマン〉）※NET版
• スパイ大作戦 ※フジテレビ版
  • 113話 『素人スパイ』（クララ・シュラム〈リサ・ペラ〉/空港アナウンス）

1972年

• 宇宙大作戦 ※フジテレビ版
  • 第36話『惑星パイラスセブンの怪』（シルビア〈アントワネット・バウアー〉）

1977年

• スペース1999　※TBS版
  • 第9話『巨大宇宙都市出現！』（カラ〈ジョーン・コリンズ〉）

1988年

• ジェシカおばさんの事件簿 ※NHK版
  • 第35話『陪審員はつらいのもの』（ベッキー〈ドーラン・クラーク〉）

1989年

• おしどり探偵 ※NHK版
  • 第6話『大使閣下の靴の謎』（シセリ・マーチ〈ジェニー・リンデン〉

• ライオン・キング（サラビ）

• 王国の鍵（マリア・ベロニカ〈ローズ・ストランダー〉）
• ギルダ（ギルダ・マンスン・ファレル〈リタ・ヘイワース〉）※日本テレビ版
• スキーと少年
• ならず者（リオ・マクドナルド〈ジェーン・ラッセル〉）
• ネブラスカの一匹狼 (ケイ・ヒルマン〈イボンヌ・バスティアン〉)
• 宇宙家族ロビンソン
• 警部マクロード

• スーパーロボット大戦シリーズ（1996年 - 2019年、あしゅら男爵〈女〉） - 11作品[一覧 1]
• Dの食卓2（1999年、グランドマザー）
• キャッスルヴァニア（2003年、サキュバス）
• テイルズ オブ レジェンディア（2005年、ミュゼット）

• 宇宙鉄人キョーダイン（ガブリンクィーンの声〈2代目〉）
• 忍者戦隊カクレンジャー（大魔王の妹ヤマンバの声）

• 赤胴鈴之助[2]

• 世界我が心の旅（ナレーション）
• ダウンタウンのごっつええ感じ「連続テレビ小説『木瓜の花』」（ナレーション）

• ハイビジョン特集

• ナショナル洗濯機「自動うず潮」（1969年、CMナレーション）※『奥さまは魔女』と同様、柳沢真一と共演。
• ロッテ「マザービスケット」（1980年CM、サマンサの声）
• カネボウ石鹸、カネボウホームプロダクツ、カネボウ化粧品（CMナレーション）
• カメリアダイヤモンド「銀座ジュエリーマキ」（CMナレーション）
• ACジャパン　「私たちの敵は無関心です」（1981年、CMナレーション）
• コロナ 「ファンヒーター」（1985年、CMナレーション）
• パチンコ・ゲゲゲの鬼太郎（2011年、CMナレーション）

• 朝日ソノラマ ソノラマエース・パピィシリーズ「母をたずねて三千里」（アンナ・ロッシ）