接中辞

接中辞（せっちゅうじ、英: infix）とは、接辞の一種で、語幹の中に割り込むもの。オーストロネシア語族の言語によく見られる。グロス表記では、角括弧（⟨xxx⟩）で表記される。

接辞

例

オーストロネシア語族
  • タガログ語で sulat は書くことを意味する名詞である。これに接中辞 ⟨-um-⟩ [1]を加えたsumulat は書くという意味の動詞である。
  • 古代ジャワ語では接中辞 ⟨-a-⟩ を加えて未来形を表す。

オーストロアジア語族
  • クメール語では កើត kaət （生まれる）に対する កំណើត k-ɑmn-aət （誕生・起源）のように接中辞を使って名詞を作る。ただし、現代では造語性は失われている。⟨-amn-⟩を加えて名詞を表す。

中国語
  • 晋語のいくつかの方言で接中辞の ⟨-(ə)l-⟩が現れる（嵌L詞）。北京語でいう児化にあたるともいうが[2]、必ずしも名詞化するわけではない。

アラビア語
  • アラビア語の動詞で再帰形にあたる第八派生形は、نظر naẓara （見る）に対して انتظر ('i)n-t-aẓara （待つ）のように接中辞 ⟨-t-⟩ を使用する。なお 'i- は語頭の子音連結を避けるための音挿入(prothesis)。

インド・ヨーロッパ語族
  • ラテン語の linquō （残す）に対して liquī （残した）のように、現在語幹に接中辞 ⟨-n-⟩ があらわれる動詞がある。

スー語族
  • ラコタ語では人称接辞が接中辞としてあらわれることがある。wicasa （彼は男である）に対して wi-ma-casa （私は男である）[3]。

脚注
  1. umは行為者焦点の、単純な中立的行為に使われる接中辞。
  2. 徐通鏘 (1981). “山西平定方言的“児化”和晋中的所謂嵌“l”詞”. 中国語文 (6): 408-415.
  3. Tüting, A. W (2003), Some Reflections on Lakota Language Structures as looked at by a naive non-Native, http://www.fa-kuan.de/LAKSTRUCT.HTML

関連項目
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.