第41回アカデミー賞外国語映画賞出品作一覧

第41回アカデミー賞外国語映画賞には計18本の映画が出品された。ノミネートに至ったのはチェコスロバキア、フランス、ハンガリー、イタリア、ソ連の代表作である。外国語映画賞受賞作はセルゲイ・ボンダルチュク監督によるソ連代表のドラマ『戦争と平和』である[1]

出品作

出品国	日本語題	出品題	原題	原語	監督	結果
ブラジル		The Amorous Ones	As Amorosas	ポルトガル語	ワルテル・ユーゴ・コーリ	落選
チェコスロバキア	かしたよかわいこちやん火事だよ!カワイ子ちゃん	The Firemen's Ball	Horí, má panenko	チェコ語	ミロス・フォアマン	nom ノミネート
デンマーク	かへんかぬれるとき花弁が濡れるとき	People Meet and Sweet Music Fills the Heart	Människor möts och ljuv musik uppstår i hjärtat	デンマーク語	ヘニング・カールセン	落選
フランス	よきりのこいひとたち夜霧の恋人たち	Stolen Kisses	Baisers volés	フランス語	フランソワ・トリュフォー	nom ノミネート
西ドイツ	サーカス小屋の芸人たち処置なし	Artists Under the Big Top: Perplexed	Die Artisten in der Zirkuskuppel: Ratlos	ドイツ語	アレクサンダー・クルーゲ	落選
ギリシャ		Imperiale	Βυζαντινή Ραψωδία	ギリシャ語	ジョルジ・スカレナキス	落選
ハンガリー		The Boys of Paul Street	A Pál-utcai fiúk	ハンガリー語	ゾルタン・ファーブリ	nom ノミネート
インド		Elder Sister	Majhli Didi	ヒンディー語	フリシケシュ・ムケルジェ	落選
イスラエル		Every Bastard a King	כל ממזר מלך	ヘブライ語	ウーリ・ゾハール	落選
イタリア	けつこんたいついせき結婚大追跡	The Girl with the Pistol	La Ragazza con la pistola	イタリア語	マリオ・モニチェリ	nom ノミネート
日本	くろへのたいよう黒部の太陽	Tunnel to the Sun	黒部の太陽	日本語	熊井啓	落選
韓国		Descendants of Cain	카인의 후예	朝鮮語	ユ・ヒョンモク	落選
ポーランド		Matthew's Days	Zywot Mateusza	ポーランド語	ヴィトルド・レシチンスキ	落選
ルーマニア		The Column	Columna	ルーマニア語	ミルセア・ドラガン	落選
スペイン		Spain Again	España otra vez	スペイン語	ハイメ・カミーノ	落選
スウェーデン	へるいまんかんとくのはしベルイマン監督の恥	Shame	Skammen	スウェーデン語	イングマール・ベルイマン	落選
ソビエト連邦	せんそうとへいわ戦争と平和	War and Peace	Война и мир	ロシア語	セルゲイ・ボンダルチュク	Academy Award 外国語映画賞受賞
ユーゴスラビア	あらしをよふおんな嵐を呼ぶ女	It Rains in My Village	Bice skoro propast sveta	セルビア語	アレクサンドル・ペトロヴィッチ	落選

参考文献

“The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners”. oscars.org. 2011年11月15日閲覧。

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[Oscars1969-1] “The 41st Academy Awards (1969) Nominees and Winners”. oscars.org. 2011年11月15日閲覧。