超人ハルク (1982年のテレビアニメ)

超人ハルク（The Incredible Hulk）とは、マーベル・コミックの同名キャラクターをベースにした、アメリカ合衆国のテレビアニメ。アメリカでは1982年 9月18日から1983年 10月8日までNBCで放送された。

概要

1966年にマーベル・スーパーヒーローズの中で放送された『超人ハルク』の続編。スパイダーマン、スパイダーマン&アメイジング・フレンズと同じBGMが使われている。

日本での展開

日本では1990年にはSPOから日本語吹き替え版が搭載されたビデオが発売された[1]。日本語字幕版は2003年に公開され[注釈 1]、後にビデオマーケットなどで視聴できるようになった[2]。2005年から日本語字幕版がビデオマーケットなどを通じて様々な配信サービス（DMM TVなど）で日本語字幕版が配信されているが、1996年版と混同を避けるために『超人ハルク (1982)』としている[3][4]。2016年にはHuluでも「MARVEL BOX」の中で日本語字幕版が配信されたことがある[5]。また、ミレールでも配信されているが、日本語吹き替え版ではなく字幕版であった[6]。

超人ハルクのテレビシリーズの所有権は、2001年にウォルト・ディズニー・カンパニーがマーベル・プロダクションを含むFOXキッズ・ワールドワイドを買収してからディズニーが所有しているが、このシリーズはDisney+では配信されていない。[7][8][9]

キャラクター

ブルース・バナー / ハルク（ビデオ版ではブルース・バーニー）: 声 - マイケル・ベル（ブルース）、ボル・ホルト（ハルク変身時）、日本語版 - 玄田哲章[10]; 陸軍基地で働いている優秀な物理学者。ストレスで怒り震えるとハルクに変身する。; 宇宙のガンマ線のテストで爆発に巻き込まれ、怪物ハルクになった。
リック・ジョーンズ: 声 - マイケル・ホートン、日本語版 - 江原正士[10]; カウボーイを被った金髪の少年。ブルース・バナーを信頼する仲間。; 彼にはリタというガールフレンドがいる。

ベティ・ロス: 声 - B・J・ウォード、日本語版 - 玉川紗己子[10]; 陸軍基地でブルースと働いている研究科学者。; 60年代アニメ版と同様、ハルクの正体がバナーであることを知らない。

サディアス・ロス将軍（ビデオ版ではサンダーボルト・ロス将軍）: 声 - ボブ・リッジリー、日本語版 - 藤本譲[10]; ベティの父親。

ネッド・タルボット大佐: 声 - パット・フレイリー、日本語版 - 大塚明夫[10]; コミックではグレン・タルボット。不器用で臆病な性格。; ハルクには憎しみを持っており、ベティを愛するブルースとはライバルな関係。

シー・ハルク: 声 - 不明、日本語版 - ?; 『シー・ハルク参上！』に登場。

カールストン博士: 声 - 不明、日本語版 - ?; ガンマ線を作動させてバナー博士をハルク化させた科学者。

名前不明 (Cavegirl): 声 - 不明、日本語版 - ?; ハルクが恋した原始人の女（穴居人の女とも）。

悪役

ドクター・オクトパス: 声 - 不明、日本語版 - ?; ぺリウム99(ツーナイン)を奪った科学者。

カジモド: 声 - 不明、日本語版 - ?; コミック「The Incredible Hulk versus Quasimodo」の悪役、第4話に登場。

サイクロプス: 声 - 不明、日本語版 - ?; 第5話に登場。

パペット・マスター: 声 - 不明、日本語版 - ?; 第6話に登場。

Dr.Proto: 声 - 不明、日本語版 - ?; 第8話に登場。

リーダー/サミュエル・スターンズ: 声 - 不明、日本語版 - ?; 第10話に登場。

オリジナルキャラクター

リオ: 声 - ロベルト・クルス、日本語版 - 上田敏也[10]; 「リオのお店（Rio's Ranchero）」を所有・経営しているオーナー。

リタ: 声 - スーザン・ブル、日本語版 - 安永沙都子[10]; リックのガールフレンド。

その他

スタン・リー: 声 - 本人、日本語版 - 不明; 本編で物語を語るおじさん

エピソード

話数	邦題 (2003年製作の字幕版)	邦題[10] (SPO版)	原題	脚本	放送日 [11]
1	怪物ハルクの正体	ハルク誕生	Tomb of the Unknown Hulk	マイケル・リーヴス	1982年 9月18日
2	運命の囚人		Prisoner of the Monster	ミスティ・スチュアート	9月25日
3	ハルクが生まれた日		Origin of the Hulk	デニス・マークス	10月2日
4	怪物とモンスター	対決!ノートルダムのせむし男	When Monsters Meet	アーサー・ブラウン・ジュニア	10月9日
5	サイクロップス計画	究極のレーザーシャワー	The Cyclops Project	マイケル・リーヴス	10月16日
6	秘密を知られたバナー		Bruce Banner Unmasked	マイケル・リーヴス	10月23日
7	時空を超えた出会い	ジャングルのモンスター	The Creature and The Cavegirl	マルティン・パスコ	10月30日
8	ハルクの未知なる敵		It Lives! It Grows! It Destroys!	フレッド・ラッド	11月6日
9	ハルクは小さな巨人		The Incredible Shrinking Hulk	アーサー・ブラウン・ジュニア	11月13日
10	リーダーの野望		Punks on Wheels	ポール・ディーニ	1983年 9月17日
11	シー・ハルク参上		Enter: She-Hulk	マイケル・リーヴス	9月24日
12	恐ろしい予言		The Boy Who Saw Tomorrow	マイケル・リーヴス	10月1日
13	ブルース・バナー消滅		The Hulk Destroys Bruce Banner	マイケル・リーヴスマーク・スコット・ジクリー	10月8日

スタッフ

原作 - スタン・リー、ジャック・カービー
作曲 - ジョニー・ダグラス
製作総指揮 - デビッド・H・デパティエ、リー・ガンサー
プロデューサー - ドン・ジャーウィッチ
制作 - マーベル・プロダクション

制作

本作はスタン・リーがナレーションを担当しており、一部のBGMトラックにおいてはダンジョンズ&ドラゴンズでも使われている。バットマンとX-メン:エボリューションの監督・脚本を務めたボイド・カークランドは、本作のレイアウト担当でもあった。

脚注

注釈

スカパーかは不明。ただし、2003年の時点でVOD自体が存在しないため、テレビ放送のみとなる。2003年に制作されて、吹替と字幕が没なったものを字幕だけで配信するようになったにしても辻褄は合わないと思われる。

出典

超人ハルクスーパーモンスター誕生（TSUTAYA、1990年7月10日発売、2023年10月29日閲覧）
“超人ハルク (1982)”. ビデオマーケット. 2022年11月4日閲覧。
超人ハルク(1982) -ビデオマーケット2023年2月21日に閲覧
超人ハルク(1982) - DMM TV2023年2月21日に閲覧
Hulu、MARVEL BOXチャンネル開設。スパイダーマンなど日本初公開アニメを配信（AV Watch、2016年3月31日投稿、2024年2月19日閲覧）
超人ハルク（ミレール、2024年5月8日閲覧）
“Disney+ and Missing Saban Entertainment & Fox Kids-Jetix Worldwide Library - DejaView News” (2022年9月14日). 2022年11月4日閲覧。
“Liste - BVS Entertainment | Séries”. 2022年11月4日閲覧。
ビデオ「超人ハルク『スーパーモンスター誕生』」（発売日 - 1990年7月10日、規格品番 - OPS386）
“The Incredible Hulk 1982”. IMDB. 2024年2月25日閲覧。

外部リンク

The Incredible Hulk (1982 animated series) - IMDb（英語）

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[2] スカパーかは不明。ただし、2003年の時点でVOD自体が存在しないため、テレビ放送のみとなる。2003年に制作されて、吹替と字幕が没なったものを字幕だけで配信するようになったにしても辻褄は合わないと思われる。

[1] 超人ハルクスーパーモンスター誕生（TSUTAYA、1990年7月10日発売、2023年10月29日閲覧）

[3] “超人ハルク (1982)”. ビデオマーケット. 2022年11月4日閲覧。

[4] 超人ハルク(1982) -ビデオマーケット2023年2月21日に閲覧

[5] 超人ハルク(1982) - DMM TV2023年2月21日に閲覧

[6] Hulu、MARVEL BOXチャンネル開設。スパイダーマンなど日本初公開アニメを配信（AV Watch、2016年3月31日投稿、2024年2月19日閲覧）

[7] 超人ハルク（ミレール、2024年5月8日閲覧）

[8] “U.S. Copyright Public Records System”. 2022年11月4日閲覧。

[9] “Disney+ and Missing Saban Entertainment & Fox Kids-Jetix Worldwide Library - DejaView News” (2022年9月14日). 2022年11月4日閲覧。

[10] “Liste - BVS Entertainment | Séries”. 2022年11月4日閲覧。

[SPO-11] ビデオ「超人ハルク『スーパーモンスター誕生』」（発売日 - 1990年7月10日、規格品番 - OPS386）

[12] “The Incredible Hulk 1982”. IMDB. 2024年2月25日閲覧。