香港ポップス

1960年代以前、演奏される場所としての酒屋や演奏会などでは、英語や北京語などが推奨された。当時、祖·尊尼亞（ジョー・ジュニア／Joe Junior）や、黎愛蓮（アイリーン・ライダー／Irene Ryder）、泰迪羅賓（テディ・ロビン／Teddy Robin）等の歌手が英語で流行曲を歌っていた。上流社会の欧米人が中心となっており、当時華人は社会的な地位が低かったので、経済的に余裕のある裕福層にしか縁のない物であった。

香港ポップスがメディアに登場したのは1960年代の香港映画が発祥で、香港映画が流通していた東南アジアにも強く影響を与え、映画のテーマ曲や挿入歌を歌った著名な人物としては譚炳文や鄧寄塵、鄭君綿などがいる。

その後、1970年代には蓮花樂隊の許冠傑（サミュエル・ホイ／Samuel Hui）がスターになり、1980年代には譚詠麟（アラン・タム）や張國榮（レスリー・チャン）など、ロックバンドではBEYONDが活躍した。

1980年代から1990年代にはJ-POPのカバー・ブームがあった。

1990年代は、黎明（レオン・ライ）、郭富城（アーロン・クオック）、劉德華（アンディ・ラウ）、張學友（ジャッキー・チュン）の四大天王による寡占状態が続き、市場が比較的狭い香港では新人が彼らを上回る事は困難であった。

2000年頃には、香港に進出した小室哲哉がサポートする、CELINAやZoieがデビューしたが、小室サウンドは香港では商業的に成功しなかった。

• ジャッキー・チェンが主演映画『ファースト・ミッション』などで主題歌を歌うなど歌手としても知られている。
• 日本の連続ドラマや映画に出演し、数多くのJ-POP楽曲をカバーしている陳慧琳（ケリー・チャン）や、『ファイナルファンタジーVIII』の主題歌「Eyes On Me」がオリコン洋楽シングルチャートで19週連続1位を記録した、王菲（フェイ・ウォン）も有名である。

以前では、香港での流行曲は広東語が中心であったが、香港が返還される1997年前後から北京語による曲が増え、近年では大陸（中華人民共和国）市場を意識し、北京語のみで歌う香港系アーティストも増えてきている。

1. For Two Decades, Andy Lau Persevered, Advanced and Conquered HONG KONG VINTAGE POP RADIO （英語）
2. Cantopop and Mandapop in Pre-Postcolonial Hong Kong JSTOR （英語）

• C-POP
• 華流

• 我愛廣東歌! I Love Cantopop