フアン・サミュエル

1980年にフィラデルフィア・フィリーズと契約し、プロ入りを果たした。

1983年8月24日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦でメジャーデビューを果たした。

1984年には野球殿堂入りのベテラン、ジョー・モーガンをオークランド・アスレチックスに追いやってレギュラーに定着。この年160試合に出場し、191安打を打って打率.272、二塁打36、三塁打19、本塁打15、打点69、盗塁72を記録し、オールスターにも初選出された。この年から四年連続して「二塁打・三塁打・本塁打・盗塁すべて10本以上」を記録（メジャー史上初）。新人王はニューヨーク・メッツのドワイト・グッデンに譲ったが、選出されてもおかしくない大活躍をみせた。ただし、失策33は守備面の不安を、168三振は選球眼の悪さを露呈した。この年から1992年まで9年連続して120以上の三振（1988年までは5年連続で140以上）を喫した。盗塁はこの年が最多であったが30盗塁以上を7シーズンで記録した。

1987年には28本塁打・100打点を記録するなど長打力も身につけ、2度目のオールスター選出。そしてシルバースラッガー賞を受賞した。

1988年は三塁打が9に終わり、1本の差で先述の記録が途絶えた。 守備面の不安や二塁手トム・ハーの移籍加入もあって、1989年には外野（中堅手）にコンバートするが、開幕から51試合出場で打率.246と不振。この年6月18日にレニー・ダイクストラ、ロジャー・マクダウェルとのトレードで、メッツへ移籍した。これは、不可解な（失敗した）トレードの多いメッツの歴史の中でも、もっとも失敗したトレードのひとつに数えられる。 移籍後、サミュエルは打率をさらに落とし（メッツ移籍後に限ると.228）、逆に移籍したダイクストラ、マクダウエルはいずれも活躍。特にダイクストラはリーグを代表する一番打者になった。

1990年にはロサンゼルス・ドジャースへ移籍し、二塁に再転向。レギュラーとしての起用は3度目のオールスター選出を果たした。

1991年までで、以後は5球団を行ったり来たりして1998年まで現役を務める。晩年は代打や一塁手、指名打者（DH）としての出番が多かった。

引退後、1999年から2005年までデトロイト・タイガースのコーチ、2006年はメッツ傘下のAA級ビンガムトン・メッツの監督、2007年から2010年までボルチモア・オリオールズでコーチ（2010年はデーブ・トレンブリー解任後、バック・ショーウォルターが就任するまでは監督代行を務め、16勝31敗の成績を残す）を歴任し、2011年から2017年まではフィリーズの三塁コーチや一塁コーチを務めた。

2013年には第3回WBCのドミニカ代表のコーチを務めた。同大会でドミニカ共和国は優勝した。

2017年3月に開催された第4回WBCのドミニカ共和国代表コーチを務める。

• 各年度の太字はリーグ最高

• シルバースラッガー賞：1回（1987年）

• オールスター選出：3回（1984年、1987年、1991年）

• 16（1983年）
• 8（1984年 - 1989年途中、1993年 - 1995年途中、2004年 - 2005年、2013年 - 2017年）
• 7（1989年途中 - 同年終了）
• 10（1990年 - 1992年途中、1999年 - 2003年）
• 17（1992年途中 - 同年終了）
• 27（1995年途中 - 同年終了）
• 11（1996年 - 1998年、2007年 - 2010年）
• 12（2011年 - 2012年）

• 2013 ワールド・ベースボール・クラシック・ドミニカ共和国代表
• 2017 ワールド・ベースボール・クラシック・ドミニカ共和国代表