バフェティンビ・ゴミス

2007-08シーズンのリーグ・アンで得点ランキング3位タイの16ゴールを挙げて注目された。2008-09シーズンは9得点したが、初得点が第8節と遅く、ウィンターブレークまでに4得点しか決められず期待を裏切った。最終節のヴァランシエンヌFC戦では2得点し、17位での残留に貢献した。2009年7月、移籍金1300万ユーロでオリンピック・リヨンへ移籍した。

2014年6月27日、スウォンジー・シティAFCへ4年契約で移籍[1]。2015-16シーズンには開幕戦のチェルシー戦から第4節のマンチェスター・ユナイテッド戦まで4試合連続ゴールを記録するなど好調を維持していたが、2016年1月にフランチェスコ・グイドリンが監督に就任すると出場機会が減少した。

2016年7月29日、オリンピック・マルセイユへレンタル移籍[2]。8月26日のロリアン戦でゴールを決めるとそれを皮切りに得点を量産し、2017年1月27日のモンペリエ戦ではハットトリックを記録。最終的にはキャリアハイとなる20得点を挙げた。

2017年6月29日、ガラタサライSKへ3年契約で完全移籍を果たした[3]。

2018年8月23日、アル・ヒラルへ2年契約で完全移籍[4]。加入後はチームの絶対的エースとして活躍。2019年のACLでは、得点王と最優秀選手を受賞したり、決勝の浦和レッズとの試合で埼玉スタジアムでゴールを決めたりなどとアジア王者に相応しい功績を見せた。しかし2021年になると、ルシアーノ・ビエットやムサ・マレガといった実力者が加入し、出場機会が前年に比べ減少した。

2022年2月2日、古巣のガラタサライに復帰することが発表された[5]。

2023年8月8日、J1リーグの川崎フロンターレと契約合意に至ったことが発表された[6]。背番号はかつて三笘薫などが付けていた18。同年のリーグ戦でアシストはあったが、無得点に終わった。

2024年、第13節の北海道コンサドーレ札幌戦（5月11日、Uvanceとどろきスタジアム by Fujitsu）の前半30分に移籍後初ゴールを決めると、その後も2得点を挙げてハットトリックを達成した[7]。

代表未経験ながらEURO2008に向けた代表候補メンバー30人に選出され、2008年5月27日に行われたエクアドルとの強化試合でフランス代表デビューを飾り、2得点を挙げた（フランス代表デビュー戦で2得点を挙げたのは、1994年のジネディーヌ・ジダンに次ぐ史上2人目の快挙）。翌日、EURO2008の本選出場選手23人に選出された。第1戦のルーマニア戦ではニコラ・アネルカに代わって72分から途中出場、オランダ戦ではフローラン・マルダに代わって途中出場した。

• 国際Aマッチ 12試合 3得点

ASサンテティエンヌ

• リーグ・ドゥ (1) : 2003–04

オリンピック・リヨン

• クープ・ドゥ・フランス (1) : 2011–12
• トロフェ・デ・シャンピオン (1) : 2012–2013

ガラタサライSK

• スュペル・リグ (1) : 2017–18

アル・ヒラル

• サウジ・プロフェッショナルリーグ (2) : 2019-20, 2020-21
• キングスカップ (1) : 2019-20
• AFCチャンピオンズリーグ (2) : 2019, 2021

川崎フロンターレ

• 天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会 (1) ：2023年

• スュペル・リグ得点王 (1) : 2017–18
• AFCチャンピオンズリーグ得点王 (1) : 2019
• AFCチャンピオンズリーグ最優秀選手賞 (1) : 2019