ロウディ・テレス

2013年のMLBドラフト30巡目（全体895位）でトロント・ブルージェイズから指名され[2]、プロ入り。契約後、傘下のルーキー級ガルフ・コーストリーグ・ブルージェイズでプロデビュー。34試合に出場して打率.234、2本塁打、20打点、1盗塁を記録した[3]。

2014年はアパラチアンリーグのルーキー級ブルーフィールド・ブルージェイズとA級ランシング・ラグナッツでプレーし、2球団合計で65試合に出場して打率.305、6本塁打、43打点、3盗塁を記録した[3]。

2015年はA級ランシングとA+級ダニーデン・ブルージェイズでプレーし、2球団合計で103試合に出場して打率.289、14本塁打、77打点、5盗塁を記録した[3]。オフにはアリゾナ・フォールリーグに参加し、ソルトリバー・ラフターズに所属した。

2016年はAA級ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツでプレーし、124試合に出場して打率.297、23本塁打、81打点、4盗塁を記録した[3]。

2017年はAAA級バッファロー・バイソンズでプレーし、122試合に出場して打率.222、6本塁打、56打点、6盗塁を記録した[3]。オフの11月20日にルール・ファイブ・ドラフトでの流出を防ぐために40人枠入りした[4]。

2018年にMLB.comが発表したプロスペクトランキングでは、ブルージェイズの組織内で15位（シーズン途中で29位に下降）にランクインした[5]。シーズンでは開幕からAAA級バッファローでプレーし、112試合に出場して打率.270、13本塁打、50打点、7盗塁を記録した[3]。9月4日にMLB初昇格を果たし[6]、翌5日のタンパベイ・レイズ戦にて6回裏に代打で登場してメジャーデビューすると、この打席でジェイコブ・ファリアからMLB初安打となる二塁打を放った[7]。さらに翌6日のクリーブランド・インディアンス戦に先発出場すると、第1打席・第2打席でも二塁打を放った。これにより「MLB初打席から3打席連続で長打」という史上初の記録を残した[8]。 この試合の第4打席にも二塁打を放つと、さらに翌日の試合でも二塁打を2本放ち、アメリカンリーグの新人ではジョー・ディマジオ以来となる「3試合で6本の長打」という記録を残した。[9]

2019年は開幕戦のロースターに入った[10]。4月11日に放った115.2マイルの打球速度の本塁打は、2015年からスタットキャストで計測してる中でブルージェイズで最も速い打球だった[11]。4月23日に24年と38日で初めて満塁本塁打を放ったが、これは歴代のブルージェイズの選手の中で5番目に若い記録だった[11]。シーズンでは、370打数で打率.227、出塁率.293、長打率.449で21本塁打を放ち、51打点を記録した[3]。また、ブルージェイズの新人時代に21本以上記録した打者はエリック・ヒンスキー（2002年に24本）、J.P.アレンシビア（2011年に23本）となり自身が3番手に入った[12]。また、AAA級バッファローでは、26試合に出場し、93打数で打率.366、出塁率.450、長打率.688で7本塁打を記録し、21打点を残した[3]。

2021年は開幕をMLBで迎えたが、4月28日にジョージ・スプリンガーの故障者リストからの復帰に伴いマイナーに降格した[13]。5月3日にAAA級バファローに配属され[3]、開幕ロースター入りした[14]。5月7日にジョー・パニックの故障者リスト入りに伴い、再びMLBに昇格した[15]。

2021年7月6日にトレバー・リチャーズ、ボウデン・フランシスとのトレードで、ミルウォーキー・ブルワーズへ移籍した[16]。ブルワーズ移籍後は打率.272、7本塁打、28打点という成績であった。ポストシーズンではアトランタ・ブレーブスと対戦したディビジョンシリーズに出場。第1戦ではチャーリー・モートンから決勝2点本塁打を放った[17]。第4戦でも本塁打を放ったが、チームはシリーズ敗退となった。

2022年5月4日のシンシナティ・レッズ戦で球団新記録となる1試合8打点を記録し、チームも18-4で大勝した[18]。シーズンを通して自身初の30本塁打以上を記録した。

2023年はシーズン開幕前の3月に開催された第5回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)のメキシコ代表に選出された。オフの11月17日にノンテンダーFAとなった[19]。

2023年12月15日にピッツバーグ・パイレーツと320万ドルの単年契約を結んだ[20]。オプションとして最大80万ドルの出来高が含まれる[20]。

• 2023年度シーズン終了時

• 2023年度シーズン終了時

投手守備

一塁守備

• 2023年度シーズン終了時

• 68（2018年）
• 44（2019年 - 2021年6月19日）
• 11（2021年7月7日 - 2023年）

• 2023 ワールド・ベースボール・クラシック・メキシコ代表