1971年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ

	1971年のアメリカンリーグ; チャンピオンシップシリーズ
チーム	勝数
ボルチモア・オリオールズ	3
オークランド・アスレチックス	0
	シリーズ情報
試合日程	10月3日–5日
観客動員	3試合合計：11万0800人; 1試合平均：03万6933人
殿堂表彰者	アール・ウィーバー（BAL監督）; ジム・パーマー（BAL投手）; ブルックス・ロビンソン（BAL内野手）; フランク・ロビンソン（BAL外野手）; ディック・ウィリアムズ（OAK監督）; ローリー・フィンガーズ（OAK投手）; キャットフィッシュ・ハンター（OAK投手）; レジー・ジャクソン（OAK外野手）
	チーム情報
	ボルチモア・オリオールズ（BAL）
シリーズ出場	3年連続3回目
GM	ハリー・ダルトン
監督	アール・ウィーバー
シーズン成績	101勝57敗・勝率.639; 東地区優勝
	オークランド・アスレチックス（OAK）
シリーズ出場	シリーズ開始3年目で初
GM	チャーリー・O・フィンリー
監督	ディック・ウィリアムズ
シーズン成績	101勝60敗・勝率.627; 西地区優勝
	ワールドシリーズ

1971年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月2日に開幕した。アメリカンリーグの第3回リーグチャンピオンシップシリーズ（3rd American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、翌3日から5日にかけて計3試合が開催された。その結果、ボルチモア・オリオールズ（東地区）がオークランド・アスレチックス（西地区）を3勝0敗で下し、3年連続5回目のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。

レギュラーシーズンで100勝以上を挙げた球団どうしがリーグ優勝決定戦で対戦するのは、シリーズ開始3年目でこれが初めて[1]。レギュラーシーズンでは両球団は11試合対戦し、オリオールズが7勝4敗と勝ち越していた[2]。オリオールズは3連勝でリーグ優勝決定戦を突破したが、ワールドシリーズではナショナルリーグ王者ピッツバーグ・パイレーツに3勝4敗で敗れ、2年連続3度目の優勝を逃した。

シーズン終了後、両チームはともにウインターミーティングで他球団とのトレードを成立させた。その結果、両球団の力関係は翌1972年以降逆転した[3]。アスレチックスは左腕投手ケン・ホルツマンを獲得した[注 1]。先発ローテーションを強化したことにより、アスレチックスは1972年からアメリカンリーグ、そしてワールドシリーズを3連覇する。一方のオリオールズは中心打者フランク・ロビンソンを放出した[注 2]。彼が抜けたあとのオリオールズは外野陣が揃って打撃不振に陥り、1972年は地区3位に沈む。続く1973年・1974年は地区優勝こそしたものの、いずれもリーグ優勝決定戦でアスレチックスに敗れた。

試合結果

1971年のアメリカンリーグ優勝決定戦は10月3日に開幕し、3日間で3試合が行われた。日程・結果は以下の通り。

日付	試合	ビジター球団（先攻）	スコア	ホーム球団（後攻）	開催球場
10月02日（土）	~~第1戦~~	雨天順延			メモリアル・スタジアム	メモリアル・スタジアムオークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム
10月03日（日）	第1戦	オークランド・アスレチックス	3－5	ボルチモア・オリオールズ
10月04日（月）	第2戦	オークランド・アスレチックス	1－5	ボルチモア・オリオールズ
10月05日（火）	第3戦	ボルチモア・オリオールズ	5－3	オークランド・アスレチックス	アラメダ・カウンティ・コロシアム
優勝：ボルチモア・オリオールズ（3勝0敗 / 3年連続5度目）

第1戦 10月3日

メモリアル・スタジアム（メリーランド州ボルチモア）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
オークランド・アスレチックス	0	2	0	1	0	0	0	0	0	3	9	0
ボルチモア・オリオールズ	0	0	0	1	0	0	4	0	X	5	7	1

勝：デーブ・マクナリー（1勝）敗：ヴァイダ・ブルー（1敗） S：エディ・ワット（1S）
審判
［球審］ハンク・ソアー
［塁審］一塁: ラリー・ナップ、二塁: ルー・ディミュロ、三塁: ジェイク・オドネル
［外審］左翼: ロン・ルチアーノ、右翼: ビル・カンケル
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後2時2分試合時間: 2時間23分観客: 4万2621人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
オークランド・アスレチックス					ボルチモア・オリオールズ
打順	守備	選手	打席	V・ブルー D・ダンカン T・デービス D・グリーン S・バンドー B・キャンパネリス J・ルディ A・マングアール R・ジャクソン	打順	守備	選手	打席	D・マクナリー A・エチェバレン B・パウエル D・ジョンソン B・ロビンソン M・ベランガー M・レッテンマンド P・ブレアー F・ロビンソン
1	遊	B・キャンパネリス	右		1	中	P・ブレアー	右
2	左	J・ルディ	右		2	二	D・ジョンソン	右
3	右	R・ジャクソン	左		3	左	M・レッテンマンド	右
4	一	T・デービス	右		4	右	F・ロビンソン	右
5	三	S・バンドー	右		5	一	B・パウエル	左
6	中	A・マングアール	右		6	三	B・ロビンソン	右
7	捕	D・ダンカン	右		7	捕	A・エチェバレン	右
8	二	D・グリーン	右		8	遊	M・ベランガー	右
9	投	V・ブルー	両		9	投	D・マクナリー	右
先発投手			投球		先発投手			投球
V・ブルー			左		D・マクナリー			左

第2戦 10月4日

メモリアル・スタジアム（メリーランド州ボルチモア）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
オークランド・アスレチックス	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	6	0
ボルチモア・オリオールズ	0	1	1	0	0	0	1	2	X	5	7	0

勝：マイク・クェイヤー（1勝）敗：キャットフィッシュ・ハンター（1敗）
本塁打
BAL：ブルックス・ロビンソン1号ソロ、ブーグ・パウエル1号ソロ・2号2ラン、エルロッド・ヘンドリックス1号ソロ
審判
［球審］ラリー・ナップ
［塁審］一塁: ジェイク・オドネル、二塁: ロン・ルチアーノ、三塁: ルー・ディミュロ
［外審］左翼: ビル・カンケル、右翼: ハンク・ソアー
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後1時16分試合時間: 2時間4分観客: 3万5003人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
オークランド・アスレチックス					ボルチモア・オリオールズ
打順	守備	選手	打席	C・ハンター D・ダンカン T・デービス D・グリーン S・バンドー B・キャンパネリス J・ルディ A・マングアール R・ジャクソン	打順	守備	選手	打席	M・クェイヤー E・ヘンドリックス B・パウエル D・ジョンソン B・ロビンソン M・ベランガー D・ビュフォード M・レッテンマンド F・ロビンソン
1	遊	B・キャンパネリス	右		1	左	D・ビュフォード	両
2	左	J・ルディ	右		2	二	D・ジョンソン	右
3	右	R・ジャクソン	左		3	一	B・パウエル	左
4	一	T・デービス	右		4	右	F・ロビンソン	右
5	三	S・バンドー	右		5	中	M・レッテンマンド	右
6	中	A・マングアール	右		6	三	B・ロビンソン	右
7	捕	D・ダンカン	右		7	捕	E・ヘンドリックス	左
8	二	D・グリーン	右		8	遊	M・ベランガー	右
9	投	C・ハンター	右		9	投	M・クェイヤー	左
先発投手			投球		先発投手			投球
C・ハンター			右		M・クェイヤー			左

第3戦 10月5日

オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム（カリフォルニア州オークランド）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ボルチモア・オリオールズ	1	0	0	0	2	0	2	0	0	5	12	0
オークランド・アスレチックス	0	0	1	0	0	1	0	1	0	3	7	0

勝：ジム・パーマー（1勝）敗：ディエゴ・セギー（1敗）
本塁打
OAK：レジー・ジャクソン1号ソロ・2号ソロ、サル・バンドー1号ソロ
審判
［球審］ルー・ディミュロ
［塁審］一塁: ロン・ルチアーノ、二塁: ハンク・ソアー、三塁: ビル・カンケル
［外審］左翼: ジェイク・オドネル、右翼: ラリー・ナップ
昼間試合試合時間: 2時間49分観客: 3万3176人
詳細: Baseball-Reference.com

両チームの先発ラインナップ
ボルチモア・オリオールズ					オークランド・アスレチックス
打順	守備	選手	打席	J・パーマー E・ヘンドリックス B・パウエル D・ジョンソン B・ロビンソン M・ベランガー D・ビュフォード P・ブレアー F・ロビンソン	打順	守備	選手	打席	D・セギー G・テナス M・エプスタイン D・グリーン S・バンドー B・キャンパネリス A・マングアール R・マンデイ R・ジャクソン
1	左	D・ビュフォード	両		1	遊	B・キャンパネリス	右
2	中	P・ブレアー	右		2	中	R・マンデイ	左
3	一	B・パウエル	左		3	右	R・ジャクソン	左
4	右	F・ロビンソン	右		4	一	M・エプスタイン	左
5	捕	E・ヘンドリックス	左		5	三	S・バンドー	右
6	三	B・ロビンソン	右		6	左	A・マングアール	右
7	二	D・ジョンソン	右		7	捕	G・テナス	右
8	遊	M・ベランガー	右		8	二	D・グリーン	右
9	投	J・パーマー	右		9	投	D・セギー	右
先発投手			投球		先発投手			投球
J・パーマー			右		D・セギー			右

脚注

注釈

シカゴ・カブスとのトレードで、アスレチックスは外野手リック・マンデイをカブスへ送った。
オリオールズはF・ロビンソンとピート・リッカートをロサンゼルス・ドジャースへ送り、代わりにドイル・アレクサンダーとボブ・オブライエン、当時マイナーリーガーのセルジオ・ロブレスとロイル・スティルマンを獲得した。

出典

David Barron, "In Astros vs. Red Sox, it’s a matchup of the best and brightest," HoustonChronicle.com, October 12, 2018. 2020年12月19日閲覧。
"1971 Baltimore Orioles Schedule," Baseball-Reference.com. 2020年11月28日閲覧。
Bruce Markusen, "Cooperstown Confidential: The winter meetings of 1971," The Hardball Times, December 2, 2011. 2020年11月28日閲覧。

外部リンク

Baseball-Reference.com（英語）
1971 American League Championship Series - IMDb（英語）

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[4] シカゴ・カブスとのトレードで、アスレチックスは外野手リック・マンデイをカブスへ送った。

[5] オリオールズはF・ロビンソンとピート・リッカートをロサンゼルス・ドジャースへ送り、代わりにドイル・アレクサンダーとボブ・オブライエン、当時マイナーリーガーのセルジオ・ロブレスとロイル・スティルマンを獲得した。

[1] David Barron, "In Astros vs. Red Sox, it’s a matchup of the best and brightest," HoustonChronicle.com, October 12, 2018. 2020年12月19日閲覧。

[2] "1971 Baltimore Orioles Schedule," Baseball-Reference.com. 2020年11月28日閲覧。

[3] Bruce Markusen, "Cooperstown Confidential: The winter meetings of 1971," The Hardball Times, December 2, 2011. 2020年11月28日閲覧。

ボルチモア・オリオールズ
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	ロイド・ストリート・グラウンズスポーツマンズ・パークメモリアル・スタジアムオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ
文化	ザ・オリオール・バード
永久欠番	4 5 8 20 22 33 42
オリオールズ球団殿堂	ブルックス・ロビンソンフランク・ロビンソンデーブ・マクナリーブーグ・パウエルガス・トリアンドスマイク・クェイヤールイス・アパリシオマーク・ベランガーアール・ウィーバーポール・ブレアーポール・リチャーズミルト・パパスジム・パーマーケン・シングルトンアル・バンブリースティーブ・バーバージム・ジェンタイルステュ・ミラーディック・ホールスコット・マクレガーハンク・バウアーハル・ブラウンジーン・ウッドリングドン・ビュフォードマイク・フラナガンジョージ・バンバーガーチャック・トンプソンジェリー・ホフバーガービリー・ハンターカル・リプケン・シニアハリー・ダルトンデービー・ジョンソンリック・デンプシーリー・メイボビー・グリッチリー・マクフェイルエディ・マレーフランク・キャッシェンジャック・ダン3世エディ・ワットティッピー・マルティネスハンク・ピーターズエルロッド・ヘンドリックスマイク・ボディッカーレックス・バーニーデニス・マルティネスホイト・ウィルヘルムボブ・ブラウンカル・リプケン・ジュニアアーニー・タイラーブレイディ・アンダーソンエディ・ワイドナーラルフ・サルボンダグ・デシンセイクリス・ホイルズ B.J.サーホフビル・オドネルグレッグ・オルソンフィル・イツゾーワイルド・ビル・ヘギージュリー・ワグナーハロルド・ベインズレニー・ジョンストンレイ・ミラージョニー・オーツマイク・ボーディックリッチー・バンセルスマイク・ムッシーナウォルター・ユースリッチ・ダウアーロベルト・アロマードン・プリーズジョン・ローウェンスタインゲイリー・レニキーメルビン・モーラフレッド・ウルマンブライアン・ロバーツフレッド・マンフラモー・ガバ
ワールドシリーズ優勝（3回）	1966 1970 1983
ワールドシリーズ敗退（4回）	1944 1969 1971 1979
リーグ優勝（7回）	1944 1966 1969 1970 1971 1979 1983
できごと	1999年のキューバ代表との親善試合
傘下マイナーチーム	ノーフォーク・タイズ（AAA級）ボウイ・ベイソックス（AA級）アバディーン・アイアンバーズ（High-A級）デルマーバ・ショアバーズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・オリオールズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・オリオールズ（Rookie級）

オークランド・アスレチックス
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	コロンビア・パークシャイブ・パークミュニシパル・スタジアムオークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアムサッター・ヘルス・パーク (temporary 2025–2027) New Las Vegas Stadium (proposed)
文化	ストンパー『マネー・ボール』（書籍 / 映画）
永久欠番	OAK 9 24 27 34 34 42 43
フィラデルフィア野球殿堂	コニー・マックジミー・フォックスレフティ・グローブアル・シモンズミッキー・カクレーンジミー・ダイクスエディ・プランクルーブ・ワッデルエディ・コリンズウォーリー・モーゼスボブ・ジョンソンエルマー・バロチーフ・ベンダージャック・クーンズフランク・ベーカーボビー・シャンツエディ・ジューストエディ・ロメルファーリス・フェインビング・ミラーサム・チャップマンジョージ・アーンショウガス・ザーニアルルーブ・ウォルバーグルーブ・オールドリング
アスレチックス球団殿堂	デニス・エカーズリーローリー・フィンガーズリッキー・ヘンダーソンキャットフィッシュ・ハンターレジー・ジャクソンデーブ・スチュワートチャーリー・O・フィンリーヴァイダ・ブルーバート・キャンパネリスウォルター・A・ハース・ジュニアトニー・ラルーサマーク・マグワイア
ワールドシリーズ優勝（09回）	1910 1911 1913 1929 1930 1972 1973 1974 1989
ワールドシリーズ敗退（05回）	1905 1914 1931 1988 1990
リーグ優勝（15回）	1902 1905 1910 1911 1913 1914 1929 1930 1931 1972 1973 1974 1988 1989 1990
傘下マイナーチーム	ラスベガス・アビエイターズ（AAA級）ミッドランド・ロックハウンズ（AA級）ランシング・ラグナッツ（High-A級）ストックトン・ポーツ（Low-A級）アリゾナ・コンプレックスリーグ・アスレチックス（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・アスレチックス（Rookie級）